Lyrik-Comics. Gedichte Bilder Klänge
- Autor*in
- Schweizer, Stefanie
- ISBN
- 978-3-407-75461-5
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 104
- Verlag
- Beltz & Gelberg
- Gattung
- Buch (gebunden)Lyrik
- Ort
- Weinheim
- Jahr
- 2019
- Preis
- 16,95 €
- Bewertung
Teaser
19 Gedichte werden einmal in Gedichtform und einmal als Comic oder Illustration präsentiert, neun von ihnen lassen sich auch als Lieder anhören. Dabei ist sowohl literarisch wie auch thematisch eine große Bandbreite von Texten zu finden.
Beurteilungstext
Hans-Joachim Gelberg hat mit seinen Jahrbüchern und vor allem mit der Anthologie "Großer Ozean" (2006) die Tradition der Beltz-Anthologien begründet. Stefanie Schweizer greift diese Tradition mit diesem Buch auf, das Motto bleibt gleich: "für Kinder in den besten Jahren". Wie bei Gelberg kommen die verschiedensten AutorInnen zu Wort, hier eine bunte Mischung zwischen Klassikern wie Joachim Ringelnatz, Ernst Jandl, Christian Morgenstern, Sarah Kirsch, Elisabeth Borchers, Georg Bydlinski, Mascha Kaléko, Manfred Mai, Josef Guggenmos oder Jutta Richter, aber auch mit aktuelleren AutorInnen wie Werner Färber, Edvard van de Vendel, Gerald Jatzek, Anna Breitenbach, Norbert Höchtlen, Elisabeth Steinkellner, Michael Hammerschmid und Arne Rautenberg. Dabei ist zu loben, dass nicht nur Altbekanntes (wie "ottos mops" von Jandl oder "Heute bin ich wild und böse" von Richter) geboten wird, sondern auch von den Klassikern abwegigere Texte ausgewählt wurden.
Außerdem wurden auch von Gelberg schon bekannte IllustratorInnen eingeladen, sich mit den Gedichten zu beschäftigen. Hier finden wir heute nicht unbedingt die bekanntesten KünstlerInnen der aktuellen Szene (Max Fiedler, Claudia Weikert, Julia Friese, Maren Profke, Sabine Kranz, André Rösler, Kristina Heldmann, Sylvain Mérot und Halina Kirschner), aber doch eine Bandbreite verschiedenster Stile. Nicht alles ist gelungen, aber positiv fällt eine Auseinandersetzung mit typographisch innovativen Elementen auf. Nicht immer entsprechen die Illustrationen dabei dem, was man sich als "Comics" vorstellen würde, der Titel der Anthologie ist also nicht unbedingt passend.
Schließlich, und das ist neu, weil ja erst im Zeitalter des Internet umsetzbar: Einige Gedichte werden auch zum Klingen gebracht durch musikalische Umsetzungen von Jörg Isermeyer (Song X), Frank Wacks (Safety First), Lionel Tomm (Hörzu!) und Merle Weißbach (Merle). Zugänglich sind diese Vertonungen über www.beltz.de/lyrikcomics. Auch hier finden sich unterschiedliche Stile, die neun ausgewählten Lieder sind aber in der Regel für Kinderohren gefällig.
Das Buch erhielt im Oktober 2019 die Auszeichnung als Kinderbuch des Monats der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur.