Katzensprung

Autor*in
Janisch, Heinz
ISBN
978-3-7026-5759-8
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Bansch, Helga
Seitenanzahl
24
Verlag
Jungbrunnen
Gattung
BilderbuchSachliteratur
Ort
Wien
Jahr
2004
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
13,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Leo probiert auf dem Weg vom mütterlichen Milchladen bis zu Herrn Borislaw mit der Milchkanne in der Hand aus, wieweit der “Katzensprung” ist, den seine Mutter ihn gerade geschickt hat. Außerdem gibt es auch noch andere Fortbewegungsarten: “Flohhüpfer”, “Riesenschritte” und “Känguruhüpfer” zum Beispiel. Leider ist am Ende des Weges keine Milch mehr in der Kanne, aber Herr Borislaw findet das gar nicht so schlimm.

Beurteilungstext

Philosophieren mit Kindern im Bilderbuch: “Es ist doch nur ein Katzensprung!”, wie oft sagen wir ohne darüber ernsthaft nachzudenken diesen Satz? Was ist weit und was ist nah? Wie weit ist etwas, oder wie nah?
Der Junge Leo fragt sich in diesem Bilderbuch wieviele “Katzensprünge” oder “Flohhüpfer” oder “Riesenschritte” oder “Mäuschenschritte” oder “Känguruhüpfer” oder “Zwergenschritt” oder auch “dreifach gedrehte Leosprünge mit ausgebreiteten Armen” in den Weg passen, den seine Mutter mit einem lapidaren “Katzensprung” abtut. Die Illustrationen folgen dabei den Vorstellungen des Jungen und erscheinen für den Betrachter ungeheuer dynamisch. Sie sind dabei in naturbunten gedämpften Farben gehalten. Feinheiten, wie Fellstrukturen oder fliegende Haare sind mit feinem Stift detailiert gezeichnet. Der kurze, einfach zu verstehende, aber den Vorgang philosophisch beschreibende Text ist in schwarz oder weiß in die ganzseitigen Bilder integriert. Auflockernd wirken die Worte: Hepp oder Jaaap oder Juhuhuhup, die die jeweilige Bewegung treffend in Zeitdauer und Charakter sprachlich illustrieren.
Leos wichtigstes Anliegen ist es, der “Entfernungssache” auf den Grund gegangen zu sein. Dass dabei der Transport der Milch in der Kanne schiefgeht und am Ende des Weges keine mehr drin ist, ist Nebensache. Gelungen finde ich die Reaktion des Milchempfängers, Herrn Borislaw. Er erkennt Leos Prioritätensetzung an und findet eine gute Erklärung für die fehlende Milch: “Eine leere Milchkanne wäre schön, ... Dann könnte ich sie morgen nämlich voll zurückbringen!”. In diesem Sinne kann man nur jedem kleinen Weltentdecker und Forscher solche verständigen Erwachsenen wünschen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von susa.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Janisch, Heinz

Janisch, Heinz

Bleib noch eine Weile

Weiterlesen
Janisch, Heinz

Das mag ich

Weiterlesen
Janisch, Heinz; Soganci, Selda Marlin

Schenk mir Flügel ...

Weiterlesen
Janisch, Heinz

Schneelöwe

Weiterlesen
Janisch, Heinz

Das goldene Zeitalter - Die Metamorphosen des Ovid

Weiterlesen
Janisch, Heinz

Bernd Barfuß

Weiterlesen