Island Auf glühenden Kohlen

Autor*in
Steingäßer, Jana
ISBN
978-3-941651-74-6
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Rixen, Sabine
Seitenanzahl
Verlag
Dix
Gattung
Ort
Düren
Jahr
2016
Lesealter
6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Fachliteratur
Preis
11,90 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Als der Vulkan auf Island ausbricht, müssen Tier und Mensch sich vor dem giftigen Ascheregen schützen. Die Ställe sind jedoch bereits überfüllt. Das Pony von Élin muss mit den anderen Jungtieren auf der Weide bleiben. Das Mädchen beschließt, die Herde nach Norden zu treiben und damit zu retten - ein gar nicht ungefährliches Unternehmen.

Beurteilungstext

Élin lebt mit ihren Eltern und ihrem älteren Bruder Einar und ihren Eltern im Süden Islands. Als der Vulkan Eyafjallajokull im April 2010 ausbricht und seine todbringende Fluorasche in die Luft schleudert, beschließt das 12-jährige Mädchen, ihr junges Wildpony, den Wallach Afdrif, mit der kleinen Herde zusammen auf nicht ungefährlichem Weg und ohne Wissen ihrer Eltern nach Norden zu bringen, um die Tiere vor dem sicheren Tod zu bewahren. Ihr Bruder durchschaut den Plan, und auch die Freundin Lilja, die trotz ihrer ganz unterschiedlichen Interessen plötzlich mit ihrer Stute Meyla und zwei weiteren Reitpferden bereitsteht. Beide begleiten sie auf dem gefährlichen Ritt über das Hochland der geothermischen Quellen.
Wir mit. Die Abenteuer, die es zu bestehen gilt, sowie die handelnden Personen und Tiere weisen auf ein Pferdebuch hin, aber die Geschichte ist deutlich mehr. Sie ist in der Reihe "Weltreise ..." des Dix Verlags erschienen und transportiert eine Menge an Sachinformationen über Island. Das trifft auf die kurze Behandlung der Besiedlung zu, auf das Leben auf einem Bauernhof, auf die Interessen, auf das Vertrauen und auch die Konflikte zwischen Eltern und Kindern, auf verwandtschaftliche Bande der gerade etwas mehr als 300.000 Menschen Islands plus dem Leben der "kleinen Völker" wie Elfen und Feen, - und auch auf den Ausbruch des Vulkans mit dem unaussprechlichen Namen, der in der Wirklichkeit ausbrach und für ein mehrtätiges Flugverbot im atlantischen Raum und Europas sorgte.
Viele Kapitel werden mit Nachrichten des isländischen Zivilschutzes "Almannavarnir" zu diesem Ausbruch eingeleitet und bestimmen somit die fiktive Handlung der drei Kinder / Jugendlichen. Im Anhang berichtet die Autorin vom offensichtlich furchtlosen Piloten Arngrímur, der auch hier eine Rolle spielen darf - wenigstens indirekt.
Das Format des Buches entspricht im besten Sinn dem eines ‚Taschenbuches', auch wenn es als Hardcover gebunden ist: klein, handlich, schnell und in Diktion und Druck leicht lesbar.
Zu den Illustrationen ist die Meinung nicht so einhellig positiv wie zum Text. Sabine Rixen kann sich offensichtlich nicht recht entscheiden zwischen realistischer Darstellung und der eher uneindeutigen von Aquarellen, die zudem durch den monochromen Druck viel von ihrer Wirkung verlieren. Die Gesichter der Personen werden durch minimalen Einsatz von "Auge, Auge, Nasendreieck und Mundstrich (oder Mundloch)" gestaltet, die Körper - auch die der Tiere - sind nicht in einer Bewegung eingefroren, sondern eher statisch, was sich besonders an den Gelenken zeigt. Die Perspektive ist ebenfalls nicht immer stimmig. Die Illustratorin sollte mit deutlich mehr Mut zu ihren aquarellierten Flächen stehen - so wie sie es auf dem Vorsatz mit der geographischen Skizze von Island macht.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von uhb.
Veröffentlicht am 01.10.2016

Weitere Rezensionen zu Büchern von Steingäßer, Jana

Steingäßer, Jana

Weltreise Australien: Paula und die Wüstenflamme

Weiterlesen
Steingäßer, Jana

Hannahs Reise oder Warum uns eine Kröte zum Wassersuchen in die Wüste schickt

Weiterlesen
Steingäßer, Jana

Paulas Reise oder Wie ein Huhn uns zu Klimaschützern machte

Weiterlesen
Steingäßer, Jana

Paulas Reise

Weiterlesen
Steingäßer, Jana

Paulas Reise oder Wie ein Huhn uns zu Klimaschützern machte

Weiterlesen
Steingäßer, Jana

Paulas Reise oder wie ein Huhn uns zu Klimaschützern machte

Weiterlesen