Im Gefängnis. Ein Kinderbuch über das Leben hinter Gittern
- Autor*in
- Engelhardt, ThomasOsberghaus, Monika
- ISBN
- 978-3-95470-186-5
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Hesselbarth, Susann
- Seitenanzahl
- 96
- Verlag
- –
- Gattung
- –
- Ort
- Leipzig
- Jahr
- 2018
- Lesealter
- 8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 14,00 €
- Bewertung
Teaser
Wie sagt man einem Kind, dass eine nahe stehende Person etwas getan hat, das gegen das Gesetz verstößt und jetzt die Konsequenzen dafür tragen muss? Was heißt es, seine Freiheit und den Kontakt zu Freunden und Familie aufzugeben? Die Geschichte erzählt davon, wie sich ein kleines Mädchen und ihre Familie in einer besonderen Situation befinden.
Beurteilungstext
Es geht darum, auf eine möglichst kindgerechte und leicht verständliche Weise zu erklären, warum und wann Menschen einige Zeit ihres Lebens im Gefängnis verbringen müssen und wie sich die Gefühlswelt und die Emotionen der jeweiligen Personen in dieser Zeit verändern. Explizit geht es um eine kleine Familie, von der der Vater Robert aufgrund eines Raubüberfalls für drei Jahre in ein Gefängnis muss. Hierbei wird detailliert beschrieben, wie genau der Ablauf beim Betreten eines Gefängnisses vonstatten geht: zum einen für den Insassen zu Beginn seiner Haftstrafe, zum anderen für die Besucher. Im weiteren Verlauf berichten Robert und auch seine Tochter Sina jeweils aus der Ich-Perspektive, wie sich die Zeit für sie entwickelt und erwähnen dabei auch, wie sie sich in ihrer neuen Situation fühlen.
Für die gesamte Familie ist die Situation nicht einfach. Sinas Mutter muss mehr arbeiten gehen, da das Gehalt von Vater Robert wegfällt und Sina ist immer öfter allein. Alle vermissen sich in dieser Zeit und Sina zählt die Tage, bis ihr Vater wieder aus dem Gefängnis entlassen werden soll. Sina und ihre Mutter dürfen Robert einige Male im Gefängnis besuchen. Diese Besuche verlaufen allerdings unter strengen Regeln und sind für Sina herausfordernd. Sie kann ihren Vater nur für eine kurze Zeit sehen und muss ihn dann wieder verlassen. Dies verursacht bei beiden einen erheblichen Trennungsschmerz. Die Gefühle und Emotionen der Beteiligten werden genau und kindgerecht beschrieben. Die Einsamkeit und das Gefühl, allein gelassen zu werden, spielen eine große Rolle.
Durch die vielen Illustrationen und Erklärungen über die Begriffe und Abläufe im Gefängnis ist die Situation der Familie anschaulich und verständlich dargestellt. Zu Beginn wird erklärt, warum Menschen überhaupt in ein Gefängnis müssen. Außerdem werden die besonderen Begriffe und Bezeichnungen rund um das Thema Gefängnis, deren Mitarbeiter und Insassen geklärt und beschrieben.
Diese Erzählung veranschaulicht, wie sich das Leben für eine Familie mit einem Angehörigen hinter Gittern ändert. Sie kann und soll vor allem Kindern dabei helfen, das Tabuthema des öffentlichen Rechts nachzuvollziehen. Da viele Teile aus der Sicht des Kindes geschrieben sind und dazu illustrativ dargestellt werden, können die Geschehnisse von Kindern einfacher und schneller verstanden werden und auf eine möglicherweise eigene Situation übertragen werden. Es ist daher vor allem für den privaten Gebrauch ideal geeignet.
Aber auch für den Schulgebrauch stellt es eine gute Schullektüre dar. Es ist vor allem in der Grundschule durch die einfache Sprache, die kurzen Sätze und die vielen Illustrationen gut geeignet. Kindern sollte auch schon in diesem jungen Alter bewusst werden, dass es Gesetze gibt, an welche sich alle Menschen halten müssen, da sie ansonsten mit entsprechenden Konsequenzen zu rechnen haben. Diese Gesetze dienen der Gesellschaft dazu, in einer vernünftigen Art und Weise miteinander leben zu können. Das Buch zeigt deutlich beide Seiten der Betroffenen und wie schwer eine solche Situation für eine Familie sein kann.
(Cyra-Chantal Mahn, Niedersachsen)