ich groß du klein
- Autor*in
- L’Arronge, Lilli
- ISBN
- 978-3-942787-20-8
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- L’Arronge, Lilli
- Seitenanzahl
- 56
- Verlag
- Jacoby & Stuart
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2014
- Preis
- 14,95 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Gegensätze und Diminutive finden sich in diesem wunderbaren Bilderbuch pointiert inszeniert gegenübergestellt.
Beurteilungstext
Zwei kleine Tiere - vermutlich Hamster - eins ein wenig größer, eins ein wenig kleiner, und so passt auch der Titel: ""Du groß, ich klein"". Was hier bereits gezeigt wird, umreißt das poetische Programm dieses kleinen Bilderbuches. Großer und Kleiner leben gemeinsam in einer Welt, doch haben Sie bei aller Gemeinsamkeit unterschiedliche Eigenschaften, Bedürfnisse und Erfahrungen. In herrlich komischen Begriffspaaren - ich Schuss, du Schüsschen; ich Kuss, du Küsschen; ich stark, du schwach; ich müde, du wach - werden Verkleinerungen und Gegensätze benannt und gezeigt und je auf einer Seite ins Bild gesetzt. Manchmal direkt, manchmal ein wenig um die Ecke gedacht, durch den Reim oft mit einer eher klanglich motivierten Wendung versehen, immer herrlich komisch und liebenswert im Bild umgesetzt, führen die beiden Protagonisten durch dieses Bilderbuch, das ganz reduziert und minimalistisch einen ganzen Kosmos des Zusammenlebens inszeniert und wunderbar Spaß macht. Die Bilder sind freistehende und stark vereinfachte Farbzeichnungen, in denen der sprachliche Minimalismus sich auch im Bild fortsetzt. Am Ende folgte die Pointe: ""Du groß, ich klein, du mein, ich dein, so soll es sein!"" Dem ist nichts hinzuzufügen.