Garmans Strasse

Schlagwörter

• Natur

Teaser

Ein heißer und trockener Sommer, und Roy aus der 4. Klasse flüstert Garman zu, ein Streichholz im Garten des Briefmarkenmannes anzuzünden. Das Feuer breitet sich sehr schnell aus, kann aber gelöscht werden, weil Garman nicht feige abhaut. Danach traut er sich in den Garten und freundet sich mit dem alten, etwas schrulligen Postboten an, der Zahlen und Pflanzen ebenso liebt wie Garman.

Beurteilungstext

Dies ist eines der Bilderbücher, über die sich Kinder wie Erwachsene freuen können. Das liegt an Einzelheiten der erzählten wie gemalten Geschichte wie an der Gestaltung des ganzen Buches. Schon das Vorsatzblatt enthält einen Vogel im Flug, der das Auge mitzieht, wie am Schluß einen ganzen Vogelschwarm über einem kahlen Baum.
Dazwischen liegt das Geheimnis um den alten Postboten in dem Garten mit vielen wilden Blumen, die noch in Garmans Herbarium fehlen. Als er sich endlich in den Garten traut, auf einem Bild mit genau gezeichneten Pflanzen und einer linken Seite, die die Unsicherheiten um den alten Postboten in Briefstempeln und einem Text auf dunkelbraunem Untergrund einfängt, wird sein Mut zu diesem Schritt durch die Einflüsterungen von Roy ins Verbotene gekehrt. Dieser Roy wird ins Übergroße verzerrt, seine Hand mit der Streichholzschachtel ist überdimensional ins Bild gesetzt. Dabei verwendet Hole immer wieder eine Technik, die teils aus Fotos, teils aus genauen Zeichnungen zu bestehen scheint. Faszinierend das Bild des entsetzten Jungen, der mit seinem T-Shirt das züngelnde Feuer zu bekämpfen versucht, während die Feuerfarben schon die Blumen erreicht haben. In ähnlicher Mischung von Realistik bis in die verblassenden Farben der getrockneten Blumen im Herbarium, das von Garmans Händen rechts und links gehalten wird, und Fantastik ist auch das Bild der beiden neuen Freunde auf der Treppe. Beiden hat der Verfasser eine Lindennase wie ein Schmetterling auf die Nase gesetzt. Die Unterhaltungen der beiden Freunde drehen sich um Zahlen und ihre Bedeutung. Zugleich wird nicht vergessen, den Gegensatz von Jung und Alt deutlich in Szene zu setzen.
Ein Buch, das Mut macht und dies auf so schöne Weise erzählt, das man es immer wieder lesen oder vorlesen möchte.
















Für sein hinreißendes Bilderbuch “Garmans Sommer” , über den letzten Sommer vor der Einschulung, hat Hole 2010 den Deutschen Jugendliteraturpreis erhalten.