Five little Monkeys. English nursery Rhymes and Children´s Songs
- Autor*in
- McShee, JacquiGriffin, Gordon
- ISBN
- 978-3-8337-4234-7
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 45 Minuten
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2020
- Preis
- 13,00 €
- Bewertung
Teaser
Mit Hilfe der CD „Five little Monkeys“ können Kinder englische Kinderlieder und -reime kennen lernen. Dadurch kann ein erstes Gefühl für die englische Sprache vermittelt werden.
Beurteilungstext
Die CD enthält Kinderlieder und -reime, die die kindliche Neugier an der englischen Sprache wecken sollen. Die 19 Lieder, gesungen von der Sängerin Jacqui McShee, wechseln sich dabei mit den 15 Reimen ab, die von Gordon Griffin gesprochen werden. Für beide Künstler ist britisches Englisch die Muttersprache. Die Songs auf der CD werden durch Instrumente, wie z.B. Gitarre, Flöte oder Geige begleitet. Das macht die Lieder sehr klangstark und die Melodien authentisch. Sowohl die Reime als auch die Lieder sind relativ kurz, mit einer Länge zwischen 15 Sekunden und ca. vier Minuten, so dass die CD mit 35 Titeln auf eine Gesamtspielzeit von etwa 45 Minuten kommt. Alle Titel sind auf der Rückseite des Booklets aufgelistet, leider jedoch ohne Text abgedruckt.
Die Reime und Lieder laden die Kinder zum Entdecken der englischen Sprache ab einem Alter von drei Jahren ein. Durch das Anhören der CD können die Kinder sich an das Lautbild der Sprache gewöhnen, was durch die Verwendung von Reimen und durch häufige Wiederholungen unterstützt wird. Gerade die Lieder haben sehr eingängige Melodien, so dass nach dem ersten Anhören schon mitgesummt oder gesungen werden kann.
In dem Booklet der CD wird in besonderer Weise auf die Auswahl der Lieder und Reime aufmerksam gemacht. Die Lieder und Reime „Five Little Monkeys“ und „Eeny Meeny Miny Moe“ wurden unter dem Aspekt Rassismuskritik beleuchtet. Der Jumboverlag hat sich dabei um Versionen der Lieder bemüht, die frei von Rassismus sind, was ihnen m.E. auch gelungen ist. Sie verweisen damit auf die Debatte zwischen dem kulturellen Wert eines Werkes und der rassismuskritischen Auseinandersetzung damit.
Insgesamt lädt „Five Little Monkeys“ dazu ein, sich der englische Sprache durch humorvolle und eingängige Lieder und Reime auf spielerische Art und Weise zu nähern. Die CD enthält dabei sowohl sehr bekannte Lieder, wie beispielsweise „Twinkle, Twinkle Little Star“ als auch unbekanntere. Der Sprecher Gordon Griffin überzeugt durch eine ruhige Stimme und genaue Aussprache, während Jacqui McShees fröhliche Lieder viel Lebendigkeit erzeugen und zum Mitsingen einladen. Damit ist „Five Little Monkeys“ eine empfehlenswerte CD, die das Erlernen und Kennen lernen der englischen Sprache Lust auf Englisch macht.