Finn und Alexander gehen segeln

Autor*in
Barkhausen u. Eriksen, Barbara u. Karen
ISBN
978-3-551-08907-6
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Schmidt, Vera
Seitenanzahl
26
Verlag
Carlsen
Gattung
Taschenbuch
Ort
Hamburg
Jahr
2008
Lesealter
4-5 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
3,90 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Finn undAlexander sind zwei vielleicht 3- und 4-jährige Jungs, die mit ihrem Papa einen nachmittäglichen Segelausflug machen. Anhand farbiger Fotos, kleiner Zeichnungen und kurzer Texte sind die Leser mit dabei.

Beurteilungstext

Schon auf dem Titelbild fällt auf: Finn und Alexander tragen nicht ordnungsgemäß angelegte Rettungswesten. Die Westen sind nicht durch einen Gurt im Schritt gegen Hochrutschen gesichert. Außerdem baumelt bei einem der Jungen eine an der Weste festgekotete Schnur als Stolperfalle bis zum Boden.
Der Papa der Jungen hat schon ein stattliches 12-Meter-Boot mit einer Kajüte mit vier Kojen. Im Laufe der Erzählung erkunden die beiden den Bootssteg, das Deck und die Anlagen unter Deck und bekommen auch auf dem Wasser allerhand zu sehen. In die erzählenden Texte sind immer wieder kurze Erklärungen zur Segeltechnik eingefügt, z.B. wie schnell das Segelboot werden kann oder dass es ein GPS-Gerät gibt. Diese erklärenden Abschnitte sind für Kinder der vom Verlag angegebenen Zielgruppe “ab 3 Jahren” recht anspruchsvoll . Erschwerend kommt hinzu, dass Text und Bilder nicht immer zusammen passen. Man hat den Eindruck, dass die Bilder eher laienhaft erstellt wurden, ohne vorherigen, mit den voraussichtlichen Textinhalten abgestimmten Plan.
Sehr gelungen sind die farbigen Zeichnungen eines freundlichen Piraten, durch den die Fotos ergänzt sind. Fotos und Zeichnungen sind vor einen Hintergrund gesetzt, der aussehen soll wie zerknittertes Papier, auf das die Fotos mit Tesafilm “aufgeklebt” sind. Das ist inhaltlich nicht besonders schlüssig, stört aber auch nicht weiter.
Insgesamt ist “Finn und Alexander gehen segeln” ein nettes Heft mit einem unkonventionellen Thema, das sich Kinder gerne anschauen und vorlesen lassen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Spra.
Veröffentlicht am 01.01.2010