Findet Nemo - Findet Dorie Exklusive Edition: die zwei kompletten Geschichten als Hörbücher
- Autor*in
- Peterson, BobReynolds, DavidStanton, AndrewStrouse, Victoria
- ISBN
- 978-3-8445-2694-3
- Übersetzer*in
- ALBRECHT, ANKE
- Ori. Sprache
- Englisch
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 281 Minuten
- Verlag
- Der Hörverlag
- Gattung
- Audio
- Ort
- München
- Jahr
- 2017
- Preis
- 9,99 €
- Bewertung
Teaser
Die „Findet Nemo - Findet Dorie“ Hörbuchbox enthält zwei Geschichten. Während es in „Findet Nemo“ um die Suche eines überfürsorglichen Clownfischvaters nach seinem verschwundenen Sohn geht, erzählt „Findet Dorie“ die Geschichte nach Nemos Rettung weitergeht. Dorie begibt sich auf die Suche nach ihrer Vergangenheit und Nemo und Marvin auf die Suche nach Dorie. Wer schon immer wissen wollte, wie alt Wasserschildkröten werden und warum Dorie so vergesslich ist, kommt hier voll auf seine Kosten. Nicht nur für Fans der gleichnamigen Animationsfilme geeignet!
Beurteilungstext
„Findet Nemo“ erzählt die Geschichte vom Clownfisch Marvin, der sich verzweifelt auf eine Reise durch den pazifischen Ozean begibt, um seinen einzigen Sohn Nemo, der von Tauchern gefangen wurde, zu retten. Auf dem Weg durch das Great Barrier Reef muss er dabei allerlei Abenteuer überstehen und sich vor allem seinen eigenen Ängsten stellen. Unterstütz wird er dabei von Dorie, deren Gedächtnis sie leider immer wieder im Stich lässt. Zeitgleich schmiedet der bislang überbehütete Nemo mit seinen neuen Freunden, gefangen in einem Aquarium im Wartezimmer eines Zahnarztes, wahnwitzige Fluchtpläne. Dabei lernt er sich selbst und seinen Fähigkeiten zu vertrauen und sich den Widrigkeiten des Lebens, hier in Form von Glaswänden und einem tierquälenden Mädchen, zu stellen. Die Geschichte steckt dabei voller liebevoll entwickelter Charaktere, positiven Botschaften und vor allem viel Witz.
„Findet Dorie“ schließt an das Geschehen von „Findet Nemo“ an. Diesmal ist es Dorie, die verschwunden ist. Während sie versucht ihre Eltern ausfindig zu machen, suchen Marvin und Nemo in einem Aquariums-Freizeitpark Dorie. Während Vater und Sohn lernen zusammenzuarbeiten und Eltern-Kind-Konflikte zu überwinden, begibt sich Dorie auf eine Reise in ihre Vergangenheit und dem Rätsel ihrer Vergesslichkeit. Dabei trifft man auf alte Bekannte und zahlreiche neue Charaktere.
„Findet Dorie“ baut klar auf der Geschichte von „Findet Nemo“ auf. Daher sollten die Hörbücher, zum besseren Verständnis, in der richtigen Reihenfolge gehört werden. Für Fans der Animationsfilme lässt sich hier kurz zusammenfassen, dass der Inhalt der Geschichten auf den Originaldrehbüchern beruht und keine nennenswerten Änderungen vorgenommen wurden.
Der Sprecher des Hörbuchs „Findet Nemo“ ist Udo Wachtveitl, der mit seiner sonoren Stimme beruhigend und aufregend zugleich wirkt. Er schafft es die zahlreichen Charaktere lebendig klingen zu lassen. Beim Springen von einem Kapitel zum nächsten, ist es ohne den inhaltlichen Kontext jedoch schwer auszumachen, wer in dem Moment spricht. Vor der gleichen Problematik steht auch die Sprecherin des Hörbuches „Findet Dorie“, Rubina Naht. Sie schafft es zwar den einzelnen Stimmen mehr Wiedererkennungswert zu verleihen, driftet dabei jedoch manchmal, vor allem in Dories Fall, in sehr hohe, quietschende Tonlagen ab. Diese können als unangenehm empfunden werden und die Charaktere albern wirken lassen. Beide Sprecher sprechen jedoch klar und deutlich und sind gut zu verstehen.
Jedes der beiden Hörbücher umfasst zwei CDs, die einzeln in farbig bedruckten Pappschubern verpackt sind. Die äußere Box, aus fester Pappe gemacht, bietet dabei einen zusätzlichen Schutz vor Bruch und Kratzern. Beim Herausnehmen der CDs aus ihren Schubern besteht die Gefahr von Kratzern und Fettflecken, diese ist jedoch deutlich geringer als die Bruch- und Kratzgefahr beim Herausnehmen aus einer handelsüblichen Plastikhülle, vor allem durch jüngere Kinder.
„Findet Nemo“ ist mit einer Gesamtlaufzeit von 1 Stunde und 45 Minuten dabei deutlich kürzer als das 2 Stunden und 56 Minuten umfassende „Findet Dorie“. Auf der äußeren Verpackung und auch auf den einzelnen CD-Schubern, sowie den CDs selbst, sind die aus dem Animationsfilm bekannten Figuren von Nemo, Marvin und Dorie abgebildet, sodass auch jüngere Kinder klar zuordnen können, um welche Geschichte es sich handelt.
Das besondere an den beiden Geschichten ist, dass zwar vor allem Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren angesprochen werden, aber auch Erwachsene noch ihre Freude daran haben können. „Findet Nemo“ bietet eine wunderbare, spritzige, lustige und auch einfühlsame Geschichte, die jung und alt begeistern kann. „Findet Dorie“ ist dagegen eine Fortsetzung, die oft ausschweift und eher eingefleischten Fans zu empfehlen ist, da sie mit ihren Ideen und Einfällen weniger überzeugen kann als „Findet Nemo“. Wer die gleichnamigen Animationsfilme kennt, empfindet die Hörbuchfassungen gegebenenfalls als etwas zäher, langsamer - für Fans der Geschichten ist diese Hörbuchbox jedoch ein absolutes Highlight, daher ergibt das Gesamturteil ein „eingeschränkt empfehlenswert“.