Elefäntchen Naseweis
- Autor*in
- Riphagen, Loes
- ISBN
- 978-3-95939-042-2
- Übersetzer*in
- Lammers, Annabel
- Ori. Sprache
- Holländisch/Niederlä
- Illustrator*in
- Riphagen, Loes
- Seitenanzahl
- 44
- Verlag
- Bohem Press
- Gattung
- BilderbuchBuch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Münster
- Jahr
- 2016
- Preis
- 18,95 €
- Bewertung
Teaser
Vor langer Zeit hatten Elefanten noch keine langen Rüssel. Elefäntchen Naseweis stellte den Savannentieren viele Fragen. Eines Tages aber steckte er seine Nase zu tief in die Angelegenheiten anderer...
Beurteilungstext
Das neugierige Elefäntchen Naseweis hat unendlich viele Fragen. Die verschiedenen Savannentiere und ihre Eigenarten wecken sein Interesse. Der kleine Elefant will alles wissen: Wie atmest du unter der Erde? Wieso läufst du seitwärts? Wieso ist denn deine Zunge blau? Warum hast du zwei Höcker? Was ist deine Lieblingsspeise? Doch seine Neugierde führt ihn auch zum Krokodil. Und das Krokodil meint es nicht gut! Es antwortet auf seine Weise...
Kiplings skurrile Erzählung „Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam“ kommt bei Loes Riphagens Version mit nur wenigen Worten aus.
Das spannende Bilderbuch wirkt hauptsächlich über die aufwändig gestalteten witzigen Illustrationen in einer herausragenden Kombination aus Collagen und Zeichentechniken, welche den sparsamen Text intensiv begleiten.
Die Tiere wurden gezeichnet, ausgeschnitten und zu Collagen zusammengefügt. Dann wurden die Abbildungen fotografiert und digital eingefärbt.
Farblich zurückhaltende Scherenschnitte in Schwarz-weiß- bzw. Grautönen illustrieren die ersten Bilderbuchseiten.
Farbig herausstechend sind jeweils nur der kleine blaue Elefant und ein weiteres Tier, auf welches Naseweis gerade seine Aufmerksamkeit (und die des Lesers) lenkt. Bei größter Gefahr explodieren die Farben demgegenüber geradezu und zum Höhepunkt der Spannung wird gleichzeitig alles bunt.
Verstärkt wird dieser Effekt dadurch, dass sich an der spannendsten Stelle des Bilderbuches jeweils zwei Bilderbuchseiten nochmals aufklappen und dadurch auf das Doppelte verlängern lassen. So entsteht der Clou des urkomischen Bilderbuches. Als das Krokodil in Naseweis´Nase beißt, erschrecken alle Tiere und halten hilfsbereit gemeinsam den Elefanten fest. Wie im Märchen vom “Rübchen” ziehen und ziehen alle und die Nase des Elefanten wird mit jedem Umblättern lang und länger und schließlich zum Rüssel, welcher nun über mehrere Seiten reicht. Nach diesem grandiosen Finale freundet sich Naseweis vorsichtig mit seiner neuen Nase an und stellt - schon wieder neugierig - fest, was man mit so einem Rüssel alles anstellen kann.