Einmal Erde und zurück

Autor*in
Lewinsky, Charles
ISBN
978-3-423-62401-5
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Seitenanzahl
190
Verlag
dtv
Gattung
Ort
München
Jahr
2009
Lesealter
10-11 Jahre12-13 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
7,95 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Ein 499-jähriges Kind aus einem anderen Sonnensystem verbringt ein Jahr lang auf der Erde, wovon es einen Bericht schreiben muss, den es anschließend zu seinem fünfhundertsten Geburtstag auf seinem Heimatplaneten vorzutragen hat.

Beurteilungstext

Ein irdischer Ich-Erzähler, von Beruf Schriftsteller, dabei ziemlich im Hintergrund und blass bleibend, ist der ungefragte Gastgeber des Kindes vom anderen Planeten. In 21 kurzen Kapiteln schildert der Autor die kurzweiligen und zum Nachdenken anhaltenden Ereignisse, die das 499-jährige Kind erlebt bzw. hervorruft. Dessen Heimatplanet scheint technisch und sozial sehr viel weiter entwickelt zu sein als die Erde und ist zudem ontogenetisch spiegelverkehrt zu ihr ausgerichtet. Die Entwicklung des Einzelnen verläuft dort nämlich vom dummen Erwachsenen hin zum klugen Kind.
Die behandelten Themen in den Kapiteln sind zum Beispiel Umweltschutz, Politik, soziales Verhalten, Bedeutung des Geldes, Leistungssport, Essen und auch Bücher lesen. Aus humoristischen Gründen sind in diese “Erdenkapitel” themenrelevante Schulbuchseiten vom anderen Planeten eingestreut, um kontrastiv die unterschiedlichen Lebensweisen zu verdeutlichen.
Sprachlich fällt dabei die Bildhaftigkeit und das bewusste Wörtlich-Nehmen auf (z.B. mit der Tür ins Haus fallen), außerdem häufige direkte Rede und eingängiger Satzbau. Mit den zahlreichen Hinweisen auf die Lesefreude des Erdengastes soll selbige natürlich auch beim Leser des Buches angeregt werden. Was durch die unterhaltsamen und witzigen Ereignisse (zum Teil allerdings etwas konstruiert wirkend) auch zweifellos erreicht werden kann.
Ein gewisser Grundwiderspruch erscheint mir eher in der konzeptionellen Anlage des Buches mitzuschwingen: Ein überkluges Kind von einem sehr viel weiter entwickelten Planeten weiß im Prinizp im Vorhinein über alles Bescheid, muss sich gleichwohl ständig klug fragen und entwickelt sich zudem zu einem begeisterten Erdbeermarmeladenesser, denn dieses Produk ist ihm völlig neu.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von ks.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Lewinsky, Charles

Lewinsky, Charles

Einmal Erde und zurück. Der Besuch des alten Kindes

Weiterlesen
Lewinsky, Charles

Der A-Quotient Theorie und Praxis des Lebens von Arschlöchern

Weiterlesen
Lewinsky, Charles

Einmal Erde und zurück: Der Besuch des alten Kindes

Weiterlesen
Lewinsky, Charles

Einmal Erde und zurück - Der Besuch des alten Kindes

Weiterlesen
Lewinsky, Charles

Einmal Erde und zurück - Der Besuch des alten Kindes

Weiterlesen