Einer für alle! Alle für einen!
- Autor*in
- Janisch, Heinz
- ISBN
- 978-3-219-11120-0
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Antoni, Birgit
- Seitenanzahl
- 26
- Verlag
- Malik
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Wien
- Jahr
- 2004
- Preis
- 12,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
3 berühmte (Hasen-)Leibwächter des Königs sind altgedient; doch noch steht ihnen ein letztes gemeinsames Abenteuer bevor, als der König bedroht wird und sie alles daran setzen müssen, ihn zu retten ...
Beurteilungstext
Ein wunderbares Bilderbuch, das für Kinder zum Zuhören und Betrachten ebenso geeignet ist wie für Erwachsene zum Lesen und Lachen. Jeder Altersstufe erschließt sich eine andere Handlungsebene, je nach (literarischem) Vorwissen.
Vordergründig erzählen Autor und Illustratorin die Geschichte von ein paar Kampfhasen, die, etwas gealtert, noch einmal gefordert werden, für ihren (Hasen)König zu kämpfen und ihm das Leben zu retten, als er von Hunden und Jägern bedroht wird. Für seine Rettung schenkt er jedem von ihnen in tiefer Dankbarkeit - ein Osterei.
Die Geschichte ist ausgesprochen witzig und humorvoll erzählt und wird unterstützt durch die großflächigen farbenfrohen Illustrationen, die in so manchem Detail nicht weniger Witz erkennen lassen.
Der literaturbewanderte Leser erkennt schnell - und nicht nur durch den Schlachtruf "Einer für alle! Alle für einen!" - die zugrunde liegende Geschichte: den in der Tradition Sir Walter Scotts geschriebenen, bereits 1844 erschienenen und vor allem durch zahlreiche Verfilmungen unsterblichen Abenteuerroman "Die drei Musketiere" von Alexandre Dumas. Mit den Intrigen um Königin Anna von Österreich, die Hauptperson des Dumas'schen Romans, um die sich das Geschehen rankt, hat das Bilderbuch nichts zu tun, und doch erkennt man die zugrunde liegende Struktur der Abenteuer der alten Degen rasch wieder. Das nun auf Hasenebene übertragene Geschehen wirkt wie eine köstlich zu lesende, liebenswerte Persiflage auf den historischen Abenteuerroman; wie sein Vorbild besticht es durch lebendige Schilderung und spannende Handlung.
Eine wunderbare Idee, die von der Rezeption des alten Klassikers zeugt, mit genau dem richtigen Maß an ironischer Distanz, den auch Kinder bereits zu schätzen wissen.
Sehr empfehlenswert!