Djadi, Flüchtlingsjunge

Autor*in
Härtling, Peter
ISBN
978-3-407-82164-5
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Walther, Franziska(Umschlag)
Seitenanzahl
116
Verlag
Beltz
Gattung
Ort
Weinheim
Jahr
2016
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
12,95 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Teaser

Der ca.11-jährige Djadi kam als UmF (unbegleiteter minderjähriger Flüchtling) aus Syrien nach Deutschland. Eine Alten-WG nimmt ihn auf, bringt ihn zum Sprechen und hilft sensibel Traumata zu überwinden.

Beurteilungstext

Peter Härtling ist hier eine sehr eindringliche Geschichte über einen Flüchtlingsjungen gelungen. Seelisch verwundet, stumm und ganz allein nimmt ihn eine sechsköpfige WG von Menschen, die alle bereits seine Großeltern sein könnten, auf. Mit viel Lebenserfahrung und Engagement trotzen die Alten allen amtlichen Ansprüchen und werden seine Ersatzfamilie. Besonders der frühere Lehrer und Flüchtlingsjunge am Ende des 2.Weltkrieges, Wladi, gewinnt das Vertrauen des Jungen.
An allen Ecken wird deutlich, wie mühevoll das Erlernen der deutschen Sprache, die Vorbereitung auf und das Lernen in der Schule, der Kontakt mit Ämtern und Mitmenschen und selbst eine Urlaubsreise an die Nordsee sind.
Djadis liebevoll begleitete Integration und die Komplikationen beim Sprechen, Denken und Fühlen in der neuen Heimat werden auf eine weitere Bewährungsprobe gestellt, als Wladi schwer erkrankt und stirbt.
Härtling erzählt linear, aber nicht lückenlos Djadis Ankunft. Die kurzen Geschichten geben Anlass zu vielen Gesprächen, Vergleichen und Fragen in einer Zeit, wo täglich junge Menschen als Flüchtlinge nach Deutschland kommen. Die einfache und teilweise humorvolle Schilderung ist rasch für neue Deutschlerner verständlich. Durch die behutsame und positive Herangehensweise können auch junge Menschen mit eigenen Flüchtlingserfahrungen angesprochen werden.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von verh; Landesstelle: 16 Hessen.
Veröffentlich am 08.11.2016

Weitere Rezensionen zu Büchern von Härtling, Peter

Härtling, Peter

Der Gedankenspieler

Weiterlesen
Härtling, Peter

Djadi, Flüchtlingsjunge

Weiterlesen
Härtling, Peter

Djadi, Flüchtlingsjunge

Weiterlesen
Härtling, Peter

Djadi, Flüchtlingsjunge

Weiterlesen
Härtling, Peter

Djadi, Flüchtlingsjunge

Weiterlesen
Härtling, Peter

Djadi, Flüchtlingsjunge

Weiterlesen