Die Wahrheit, wie Delly sie sieht

Autor*in
Hannigan, Katherine
ISBN
978-3-86742-714-2
Übersetzer*in
Hornfeck, Susanne
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Seitenanzahl
Verlag
Gattung
Ort
Hamburg
Jahr
2014
Lesealter
10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
19,99 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Delly macht jede Menge Ärger. Egal, was sie macht, am Ende ist es falsch und sie bekommt nur zu hören, dass sie schlimm ist, im Unrecht ist und nichts als Ärger macht. Als sie kurz davor ist auf eine Schule für schlimme Kinder zu kommen, bekommt sie eine neue Mitschülerin: Ferris. Ferris spricht nicht, darf nicht berührt werden und läuft herum wie ein Trauerkloß. Erst findet Delly sie langweilig, doch dann entsteht ganz langsam zwischen den Mädchen eine Freundschaft.

Beurteilungstext

“Die Wahrheit, wie Delly sie sieht” ist eine ganz wichtige Geschichte. Eine Geschichte über Freundschaft und Zusammenhalt, über Kinder, die aus verschiedenen Gründen Schwierigkeiten haben und über das Selbstwertgefühl.
In erster Linie wird aus Dellys Sicht berichtet. Delly ist ein aufgewecktes Mädchen und steckt voller Energie. Allerdings endet fast jede ihrer Aktionen mit Ärger. Dellys Lächeln verschwindet, alle haben sie aufgegeben und irgendwann gehen ihr selbst nur noch die Worte “schlimm - Unrecht - Ärger” durch den Kopf und sie weiß einfach nicht, wie sie den Ärger vermeiden soll. Das macht richtig betroffen. Man kann sich gut in Dellys schwierige Situation hineinversetzen und man hofft für sie, die selbst schon die Hoffnung aufgegeben hat, dass sie die Wende schafft. Dem Hörer ist Delly überaus sympathisch und man findet es schlimm, dass dieses Mädchen, das es eigentlich doch gar nicht böse meint, als Unruhestifter abgestempelt wird. Dies regt zum Nachdenken darüber an, wie schnell man selbst jemanden verurteilt und ihm kaum noch eine Chance gibt. Und vor allem zeigt es Einblicke in das Seelenleben eines Kindes, das immer wieder zu hören bekommt, wie schlimm es ist. Aus diesem Grund würde ich diese CD auch Lehrern und Erziehern empfehlen. Durch diese Geschichte wird man noch einmal daran erinnert, was die Haltung einem Kind gegenüber ausmachen kann. Neben den negativen Gefühlen werden nämlich auch die positiven Gefühle thematisiert. Wenn jemand an Delly glaubt oder stolz auf sie ist, dann geht es ihr richtig gut, dann breitet sich ein ein warmes Gefühl in ihr aus und dann ist sie motiviert es noch einmal anders zu versuchen.
Auch wenn in der Geschichte viele traurige Sachen anklingen (Dellys Blick auf sich selbst, die Geschichte von Ferris), so kommt sie relativ leicht herüber. Delly ist ein einfallsreiches, kreatives Mädchen, das verrückte Wörter benutzt. Sie hat eine sie liebende Familie hinter sich und insbesondere einen fröhlichen Bruder, der stets bei ihr sein möchte. Es geht um Zusammenhalt und Verständnis und darum, wie gut man sich fühlt, wenn man liebe Menschen um sich herum hat, denen es auch gut geht.
Insgesamt ist es eine faszinierende Geschichte, die einen schnell in ihren Bann zieht.
Jodie Ahlborn spricht sie auch gut, wobei man zunächst denkt, dass die krächzende Dellystimme komisch klingt und nicht so recht passt. Doch man gewöhnt sich daran und letztendlich ist sie dadurch auch unverwechselbar. Die anderen Charaktere sind gut getroffen. Man hört wie ein Junge, der stottert, sich beim Sprechen überwinden muss und auch die Lebensfreude von Dellys Bruder kommt gut herüber.
Ich kann diese CD für Kinder ab 10 Jahren und alle Erwachsene, die mit Kindern zu tun haben, nur empfehlen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von msc.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Hannigan, Katherine

Hannigan, Katherine

Ida B ... und ihre Pläne, so viel Spaß wie möglich zu haben, Unheil zu vermeiden und (eventuell)die Welt zu retten

Weiterlesen
Hannigan, Katherine

Ida B und ihre Pläne

Weiterlesen
Hannigan, Katherine

Die Wahrheit, wie Delly sie sieht

Weiterlesen
Hannigan, Katherine

Die Wahrheit, wie Delly sie sieht

Weiterlesen
Hannigan, Katherine

DIE WAHRHEIT, WIE DELLY SIE SIEHT

Weiterlesen
Hannigan, Katherine

Die Wahrheit, wie Delly sie sieht

Weiterlesen