Die Tränen des Kamels
- Autor*in
- Ondaatje, Griffin
- ISBN
- 978-3-7607-6299-9
- Übersetzer*in
- Gutzschhahn, Uwe-Michael
- Ori. Sprache
- kanadischen Englisch
- Illustrator*in
- Wolfsgruber, Linda
- Seitenanzahl
- 40
- Verlag
- arsEdition
- Gattung
- BilderbuchMärchen/Fabel/SageSachliteratur
- Ort
- München
- Jahr
- 2014
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Teaser
Der Händler Halim ist mit seinem Lastkamel im Vorderen Orient unterwegs. Er vernachlässigt das Tier, ignoriert seine Qualen und treibt es ständig an. Als er in Medina Rast macht, entdeckt der Prophet Mohamed das Tier mit seiner Trauer und seinen Tränen. Er spricht dessen Herrn darauf an und ermahnt ihn, seinen treuen Helfer besser zu behandeln. Halim erkennt den Propheten als Boten Gottes und gehorcht ihm. Er verspricht dem Tier, künftig mehr Pausen zu machen und weniger zu hetzen.
Beurteilungstext
Das Anliegen dieser Geschichte ist es, die Achtung vor der Kreatur zu wecken und einen liebevollen Umgang mit ihr anzuregen. Dem Händler Halim öffnet der Prophet selbst die Augen. Die ganzseitigen Bilder sind in warmen Braun-, Ocker- und Grüntönen gehalten und lassen Städte und Landschaften des alten Orients entstehen. Die Hitze ist förmlich zu spüren und lässt mitfühlen. Mit Rücksicht auf muslimische Kinder wird auf die Namensnennung und die Darstellung des Propheten verzichtet. Dies und die vermittelte Botschaft des Bilderbuches lassen es zu einer wertvollen Lektüre für Kinder aller Glaubensrichtungen werden.