Die Schneekönigin
- Autor*in
- –
- ISBN
- 978-3-86566-175-3
- Übersetzer*in
- Raecke, Renate
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Sedova, Yana
- Seitenanzahl
- 60
- Verlag
- minedition
- Gattung
- BilderbuchMärchen/Fabel/SageSachliteratur
- Ort
- Bargteheide
- Jahr
- 2014
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 19,95 €
- Bewertung
Teaser
Das Böse ist mit dem Teufel in die Welt gekommen. Durch ihn kann man hartherzig und egoistisch werden. So geschieht es auch Kay. Allein die zweckfreie, unerschütterliche und unschuldige Liebe seiner Nachbarin Gerda rettet ihn vor dem ewigen Eis im Palast der Schneekönigin. Sehr beeindruckende Bilder in kalten Blautönen machen das Buch zu einer kleinen Schatzkammer.
Beurteilungstext
Das Märchen handelt auch von der Schneekönigin, aber es ist die Geschichte einer unbedingten Liebe, die ihre Erfüllung erst nach dem Bestehen verschiedener Abenteuer findet. Die Rahmenhandlung legt die Grundlage: Die Trolle zerbrechen des Teufels Spiegel in ""hundert Millionen und noch mehr Stücke"". Bekommt man eins in Sandkorngröße ins Auge, so sieht man ""alles hässlich verzerrt"", und ein Splitter im Herzen macht es ""hart und kalt"". So passiert es dem kleinen Jungen Kay, der sodann seine herzliche Freundschaft mit Gerda beendet und heimlich der Schneekönigin in deren Reich folgt. Gerda macht sich auf den Weg, um herauszufinden, warum Kay fortging und wohin. Vier Geschichten lang erlebt das Mädchen diverse Abenteuer, die sie nur aufgrund ihres Liebreizes und ihres unerschütterlichen Glaubens, ihren Freund wiederzufinden, bestehen kann. Auch erhält sie viel Hilfe von der Zauberfrau, den Gartenblumen, den Krähen, dem Prinzen und der Prinzessin, dem kleinen Räubermädchen und so manchen anderen. Aufgeteilt gemäß der Märchenzahl Sieben muss das Mädchen ihre Abenteuer bestehen.
Die Geschichte lehnt sich inhaltlich und dem Ablauf nach stark an das Original von Hans Christian Andersen an, benutzt aber eine der heutigen Zeit angepasste Sprache - ohne jedoch das Geheimnisvolle und Märchentypische zu verlassen. Sie forderte einen langen Textabdruck, der in einem deutlich lesbaren Schrifttypus eineinhalbzeilig im Flattersatz gedruckt ist.
Dennoch ist dies eindeutig ein Bilderbuch, das von den ganz zauberhaften Illustrationen lebt. Yana Sedova zeichnet traumhafte Bilder, die ganzseitig oder den Text gestaltend eingefügt sind. Vorherrschende Farbe ist ein helles Blau, dessen Kälte durch ein leicht bläuliches Weiß verstärkt wird. Sie wählt ungewöhnliche Perspektiven und lässt Gestalten aus nebligen Wolken entstehen oder einen üppigen Wiesengarten auf einem breitkrempigen Hut, zeichnet Eisblumen auf Rosenblätter und eine Rosenblüte in einem Tautropfen, gibt einer Krähe bei Hofe eine gepuderte Perücke, lässt Fische nicht nur im Wasser stumm und mächtig, geheimnisvoll das Geschehen begleiten und zeigt immer wieder auch Vögel oder ihre Schatten, Symbole der Freiheit.
Sehr liebevoll ist bereits der Umschlag gestaltet und nutzt eine Diffraktionsfolie für den Titel wie für ein kleines Spiel mit dem Namen des Verlags. Ein tolles Buch!