Die Ostergeschichte

Autor*in
Wildsmith, Brian
ISBN
978-3-85581-256-1
Übersetzer*in
Schindler, Regine
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Wildsmith, Brian
Seitenanzahl
32
Verlag
Bohem Press
Gattung
BilderbuchSachliteratur
Ort
Zürich
Jahr
2004
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
15,80 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Die Ostergeschichte, vom Einzug in Jerusalem bis zu Himmelfahrt, für Kinder erzählt

Beurteilungstext

Gold ist die vorherrschende Farbe, die dem Betrachter gleich beim ersten Aufschlagen des Buches ins Auge springt. Auch auf jeder folgenden Doppelseite, die ein zusammenhängendes großformatiges Bild zeigt, sind bestimmte Ausschnitte des Bildes durch Goldtöne hervorgehoben: das Tor, durch das Jesus auf dem Esel einzieht; der Raum des letzten Abendmahls; das Kreuz, an dem Jesus hängt; die leere Höhle nach der Auferstehung.
Es sind die Bilder, die dieses Buch dominieren, und sie erzählen und interpretieren für Kinder die Geschichte von Tod und Auferstehung in einer solchen Fülle von Details, dass sie sich erste dem Betrachter ab Vorschulalter in ihrem Reichtum erschließen. Jede Szene spielt sich vor einem verschwenderisch gestalteten Hintergrund ab: der Stadt mit ihren im Baustiel so fremden Bauwerken; den Mauern Jerusalems; dem Tempel; dem Totenberg.
Minutiös ist das bunte Treiben der exotischen Stätten dargestellt jedes Bild zeigt die farblich beherrschende Figur des Engels, wie aus prächtigem Buntpapier geschnitten, der gleichsam über dem Geschehen wacht - Bilder, die eher zu erfühlen als rational zu erfassen sind.
Die Geschichte ist anschaulich erzählt für Kinder ab etwa vier Jahren. Dazu trägt bei, dass die Ereignisse in weiten Teilen sozusagen aus der Perspektive des kleinen Esels geschildert werden, der Jesus getragen hat und somit gleichsam die Rolle des (noch unwissenden) Bilderbuchbetrachters übernimmt, der das Geschehen ja ebenfalls als neu erlebt.
Kreuzigung und Auferstehung bilden die Mitte des Buches, aber die Ostergeschichte bricht hier nicht mit der Auferstehung ab, sondern setzt das Geschehen fort bis zur Himmelfahrt Christi, die farbenprächtig in Szene gesetzt wird: Wie auf einem Feuerstrahl wird Jesus "weggebeamt", dematerialisiert.
Das Bilderbuch versucht erfolgreich und anschaulich eine kindgerechte Umsetzung des schwierigen Themas Sterben und Auferstehung und bemüht sich nicht nur um einen kindgemäßen Stil im Wort, sondern auch um die kindgerechte Umsetzung von Vorstellungen, übernatürlichen Wesen und Ereignissen. Das abstrakte Geschehen kann so wie eine Erzählung aus alten Zeiten verstanden werden.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von avn.
Veröffentlicht am 01.01.2010