Die Moldau - Sinfonische Dichtung von Friedrich Smetana

Autor*in
Simsa, Marko
ISBN
978-3-219-11413-3
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Eisenburger, Doris
Seitenanzahl
31
Verlag
Gattung
BilderbuchSachliteratur
Ort
Wien
Jahr
2009
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
19,95 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Ein tschechischer Dirigent des Konzertes “Die Moldau” namens Jaromir Pospischil nimmt den Hörer mit auf eine musikalische Reise entlang der Moldau: von den Quellen im Böhmerwald bis zum großen Fluss, über die wilden Sankt-Johann-Stromquellen bis zur Hauptstadt Prag, hinter der die Moldau in die Elbe mündet. Unterwegs erwarten sie die Jäger, ein Hochzeitsfest im Dorf oder die nächtlichen Spielereien der Nymphen und Nixen.

Beurteilungstext

Ein gelungenes musikalisches Bilderbuch, dessen Geschichte man so schnell nicht wieder vergisst. Es ist möglich das Buch sowie die CD einzeln zu lesen bzw. zu hören, mehr Sinn macht es allerdings, die CD parallel zum Buch zu hören. Man kann sich allerdings auch gezielt einzelne Abschnitte herauspicken und diese untersuchen. Eine genaue Track-Angabe ist neben dem Text zu finden.
Als Hinführung erfolgt zunächst eine kurze Vorstellung Smetanas und des ausgewählten Konzertes. So erfährt der Hörer, dass “Die Moldau” nur ein Konzert des insgesamt 6-teiligen Konzertzyklus “Mein Vaterland” ist, es in Tschechien immer noch von großer Bedeutung ist und bei festlichen Anlässen des Staates gespielt wird.
Als Ich-Erzählung konzipiert, führt der Dirigent Jaromir Pospischil durch das Programm, schmückt es zusätzlich noch etwas aus und erläutert es, so z. B. bei den nächtlichen Traumgestalten der Nymphen, Nixen und Ritter.
Die Geschichte endet mit einem Abschlusskonzert.
Der junge Leser/Hörer wird direkt angesprochen; die Sprache auf der beiliegenden CD ist sehr klar, deutlich und langsam. Der Sprecher Marko Simsa weist dabei neben den einzelnen Stationen des Flusslaufes auf die Instrumente und die Motive der Musik hin. Einige wichtige Begriffe wie “Frack” oder “Partitur” werden kindgerecht erläutert.
Werden die melodiösen Stücke während der Bilderbuchreise nur angespielt, erklingen sie während des abschließenden abendlichen Konzertes noch einmal in voller Länge.
Als Abschluss findet sich auf der letzten Seite ein Inhaltsverzeichnis der CD-Titel sowie Angaben zu der Musikaufnahme.
Untermalt und inhaltlich unterstützt wird die Geschichte durch wunderschön gestaltete Aquarellbilder, in zarten gedeckten Farbtönen gehalten. Zumeist wird ein Thema von einer Farbe bestimmt. Oft sind noch die dominierenden Musikinstrumente und verschwommene (als Ausschmückung zu verstehende) Notenfragmente auf den Seiten zu entdecken.
Dieses faszinierende Bilderbuch entführt den Leser und Hörer gemeinsam mit der CD in eine andere Welt, keiner kann dem Zauber dieser Musik unterliegen.
Hervorragend im Musikunterricht in der Schule einzusetzen, aber natürlich auch für den persönlichen Gebrauch.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Fe.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Simsa, Marko

Simsa, Marko

Peer Gynt

Weiterlesen
Simsa, Marko

Mein allerliebster Opa

Weiterlesen
Simsa, Marko

Dornröschen

Weiterlesen
Simsa, Marko

Wir singen im Chor - Von schiefen Tönen und großen Konzerten

Weiterlesen
Simsa, Marko

Bach für Kinder - Mit Gesang und Himmelsklang

Weiterlesen
Simsa, Marko

Beethoven für Kinder - Freude für alle. Königsfloh und Tastenzauber & Beethoven Hits für Kinder

Weiterlesen