Die kleine Hexe - Ausflug mit Abraxas / Winterzauber mit Abraxas

Autor*in
Preußler, OtfriedPreußler-Bitsch, Susanne
ISBN
978-3-7456-0190-9
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Sprecher*in
Napp, Daniel
Umfang
32  Minuten
Verlag
Silberfisch
Gattung
AudioFantastik
Ort
Hamburg
Jahr
2020
Alters­empfehlung
0-3 Jahre4-5 Jahre6-7 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
10,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Teaser

Die kleine Hexe, die mit ihrem Raben Abraxas tief im Wald lebt, hat nur einen Wunsch: Endlich die Hexenprüfung zu bestehen und eine richtige große Hexe zu sein. Also muss sie üben und noch mal üben. Dabei geht so einiges schief, auch ihr Besen nimmt Schaden. Und so muss sie mit Abraxas ins Dorf um einen neuen Besen zu kaufen.
Später hilft sie dem frierenden Maronimann und feiert Fastnacht mit den Tieren. Natürlich hext sie auch hier, dass es nur so rumpelt.

Beurteilungstext

Die kleine Hexe von Otfried Preußler ist einer der bekanntesten Kinderbuchklassiker und sicher gleichermaßen geliebt von jungen und betagten Leserinnen und Lesern. Hext sich doch die kluge, mutige und freche kleine Hexe mit ihren ebenso lustigen und gewagten wie auch gutherzigen Zaubereien seit Generationen in die Herzen ihrer Fans. Unvergessen sind da die plötzlich duftenden Papierblumen des armen kleinen Mädchens, das nun endlich genug Geld verdienen kann, und der frierende Maronimann, der plötzlich warme Füße hat und nicht mehr niesen muss. Sympathisch ist, dass erst Abraxas die kleine Hexe daran erinnern muss, dass sie sich doch auch selbst mit ihrer Zauberei gegen die Kälte schützen könne... schließlich feiert sie mit den Tieren die lustigste Fastnacht aller Zeiten, bei der alle Tiere einmal ganz anders aussehen.
Diese wunderbaren Auszüge aus dem beliebten Werk werden in reduzierter und stark vereinfachter Weise im vorliegenden Hörbuch von Suzanne von Borsody mit ruhiger und märchenhafter Stimme wunderschön gelesen. Die Nähe und Liebe zur Protagonistin ist der Vorleserin dabei deutlich anzuhören - sie ist hierfür ja auch schon aufgrund ihrer überzeugenden Interpretation der Muhme Rumpelpumpel in der Realverfilmung der Kleinen Hexe prädestiniert.
Das Lesetempo und die Betonung sowie die Wärme ihrer Stimme, wie auch die Reduzierung des Klassikers auf diese kleinkindgerechten Episoden machen es möglich, dass Kinder bereits ab 3 Jahren ohne Angst vor den großen, bösen Hexen (die im Hörbuch gar nicht vorkommen) den Klassiker kennen- und lieben lernen können. Sicher werden die Kleinen so mit Freude und Spannung später auch das Originalwerk lesen und lieben.
Sehr empfehlenswert ist auch das zugehörige Bilderbuch, das mit liebevollen Illustrationen sicher eine Bereicherung in jedem Kinderzimmer darstellt. So können Eltern ihren Kindern nun schon früher selbst Auszüge aus dem geliebten Werk vorlesen und ihre Kindheitserinnerungen teilen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von SoLe; Landesstelle: 19 Nordrhein-Westfalen.
Veröffentlicht am 01.02.2021

Weitere Rezensionen zu Büchern von Preußler, Otfried

Preußler, Otfried

Das kleine Gespenst

Weiterlesen
Preußler, Otfried

Der kleine Wassermann

Weiterlesen
Preußler, Otfried

Die kleine Hexe

Weiterlesen
Preußler, Otfried; Ruyter, Ruth

Die kleine Hexe. Vereinfachter Originaltext

Weiterlesen
Preußler, Otfried; Ruyters, Judith

Der Räuber Hotzenplotz

Weiterlesen
Preußler, Otfried

Das große Hörbe-Buch

Weiterlesen

Weitere Rezensionen zu Büchern von Preußler-Bitsch, Susanne

Preußler-Bitsch, Susanne; nach Preußler, Ottfried

Die kleine Hexe - Winterzauber mit Abraxas

Weiterlesen
Preußler, Otfried; Preußler-Bitsch, Susanne

Die kleine Hexe. Winterzauber mit Abraxas

Weiterlesen
Preußler-Bitsch, Susanne; Preußler, Otfried

Die kleine Hexe - Ausflug mit Abraxas

Weiterlesen
Preußler, Otfried; Preußler-Bitsch, Susanne

Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete

Weiterlesen
Preußler-Bitsch, Susanne

Das kleine Gespenst. Tohuwabohu auf Burg Eulenstein

Weiterlesen
Preußler-Bitsch, Susanne; Stigloher, Regine

Otfried Preußler - Ich bin ein Geschichtenerzähler

Weiterlesen