Die Geheimdetektive - Coole Codes und Diamanten

Schlagwörter

• Abenteuer
• Freundschaft
• Kulturen

Teaser

Ben beobachtet gern. Alles, was er beobachtet hat, tauscht er mit seinem englischen Freund Robin aus. Natürlich beobachtet er gelegentlich auch etwas, das bei einem späteren Vorfall dazu führen kann, dass Ben ein Problem löst, das andere für unlösbar halten.

Beurteilungstext

In diesem Band muss er eine entlaufene Tarantel finden, legt Goldschmugglern das Handwerk, kommt Diamanten-Schmugglern auf die Spur und löst das Geheimnis einer Einladung.
Die Geschichten sind an den Haaren herbei gezogen und auch der jeweils notwendige Kontakt zum englischen Freund, der dafür sorgt, dass zahlreiche englische Floskeln im Buch verwendet werden können, ist bestenfalls aufgesetzt. Die Geschichten sind nicht wirklich spannend, originell oder witzig, sondern funktionieren alle nach dem gleichen Prinzip und dürften auch von Grundschulkindern schnell durchschaut werden. Die englischen Dialoge können gut verstanden und nachgesprochen werden, da dem Buch eine CD beiliegt, auf der alle Texte angehört werden können. Auch das kleine Englisch-Rätselheft, das in den hinteren Buchdeckel eingeklebt ist, ist eine gute Idee. Schade, dass die Geschichten dem Anspruch, den die Bücherbär Edition sonst vertritt, nicht gerecht werden. Aufmachung, Illustrationen, Erläuterungen, Einband und das Lesebändchen mit der Bücherbärfigur sind hochwertig wie immer.