Die Böckchenbande im Schwimmbad

Autor*in
Rørvik, Bjørn F.
ISBN
978-3-95470-175-9
Übersetzer*in
Osberghaus, Monika
Ori. Sprache
Norwegisch
Illustrator*in
Moursund, Gry
Seitenanzahl
48
Verlag
Gattung
BilderbuchMärchen/Fabel/SageSachliteratur
Ort
Leipzig
Jahr
2017
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
14,95 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Die drei Böckchen beschließen, statt auf die Alm ins Schwimmbad zu gehen. Dort lockt eine superduper Riesenrutsche. Doch plötzlich taucht der böse Troll auf und versetzt alle Schwimmbadbesucher in Angst und Schrecken. Was ist zu tun? Gewitzt und gar nicht ängstlich überlistet die Böckchenbande den dummen Troll und wird zum Retter aller. So ein Spaß!

Beurteilungstext

Es fängt ganz harmlos an. Drei Böckchen machen sich wie in jedem Sommer auf den Weg zur Alm. Kurz vor der Troll-Brücke gibt es ein neues Schild, das zum Schwimmbad führt. Abenteuerlustig ändern sie fix ihre Pläne.
Schrittweise und gehorsam kommen sie dem Wasser näher: Kassenhäuschen, Dusche, Badesachen und endlich stehen sie in der Warteschlange zur Rutsche. Doch dann hören sie den Krawall und was sie sehen, ist der Troll, der ihnen gefolgt ist. Dieser drängelt, schubst und versetzt alle in Angst und Schrecken. Die Regeln interessieren ihn nicht. Er setzt sich unter die Treppe zu Rutsche, niemand wagt sich an ihm vorbei. Außer den drei Böckchen und das Spiel beginnt: Das Kleinste geht, das Mittlere geht, das Größte geht und das größte Böckchen will der Troll dann holen. Ein Showdown auf der Wasserrutsche und der Genialität der Böckchen ist es zu verdanken, dass der Troll geschlagen ist. Zum Lohn gibt es freien Eintritt ins Schwimmbad. Und so wird die Böckchenbande den genialsten Sommer aller Zeiten erleben: leckere Waffeln auf der Alm plus Vergnügen im Schwimmbad.
Eine lebhafte, spannende Geschichte, die in feurigen Bildern die Geschichte vom Mut der Böckchen erzählt.
Der Autor Bjørn F. Rørvik bedient sich am norwegischen Märchen von den drei Ziegenböcken, die in den Bergen einen Troll überlisten. Die brillanten Dialoge kitzeln in jedem Zuhörer ein Nachahmen, Nachsprechen und Nachspielen heraus. Überhaupt eignet sich die Geschichte prächtig zum Nachspielen.
Die Illustrationen von Gry Moursund wirken trotz ihrer Detailliertheit wie aus Kinderhand gefertigt. Ausgeschnittene Figuren werden in einer Collage zusammengestellt und bestimmen das wuselartige Tableau. Wechselnde Perspektiven rücken den Troll mitunter in den Fokus, kleine Szenen spielen die Aktionen der Böckchen und anderer Figuren in den Mittelpunkt.
Monika Osberghaus hat den Witz und die Erzählfreude aus dem Norwegischen genial ins Deutsche übertragen.
Eine Einladung an alle Bilderbuchbetrachter, selbst zu Stiften, Papier, Schere und Kleber zu greifen und eigene Abenteuer darzustellen oder über das Gesehene hinaus zu erschaffen.
Das Bilderbuch überzeugt durch eine erste Irritation, die märchenhafte Story und die ausgefallene Gestaltung.
Unter http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=66439 findet man eine animierte Buchempfehlung.
Sehr empfehlenswert ab 5 Jahren und für die Grundschule ein Sprach- und Gestaltungsschatz!

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Han.
Veröffentlicht am 01.04.2017

Weitere Rezensionen zu Büchern von Rørvik, Bjørn F.

Rørvik, Bjørn F.

Fuchs & Ferkel - Torte auf Rezept

Weiterlesen
Rørvik, Bjørn F.

Die Böckchen-Bande im Altersheim

Weiterlesen
Rørvik, Bjørn F.

Die Böckchen-Bande im Altersheim

Weiterlesen
Rørvik, Bjørn F.

Die Böckchen Bande im Schwimmbad

Weiterlesen