Der Regenwurm

Autor*in
Tracqui, Valérie
ISBN
978-3-480-22038-0
Übersetzer*in
Brauner, Anne
Ori. Sprache
Französisch
Illustrator*in
Baranger, Bernard
Seitenanzahl
30
Verlag
Gattung
Ort
Esslingen
Jahr
2004
Lesealter
4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
9,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Sachinformationen über den Regenwurm, für Kinder dargestellt.

Beurteilungstext

Mit der Reihe “Meine erste Tier-Bibliothek” ist dem Esslinger Verlag etwas ganz Besonderes gelungen. Die Originalausgaben dieser Foto-Sachbücher sind in der Editions Milan erschienen. Jedes Werk ist ansprechend und informativ. Ein Tier steht im Vordergrund und jüngere Kinder fühlen sich in der Beobachtung dieses Tieres persönlich angesprochen. Wunderbare Fotos faszinieren kleine und große Leser. Die sparsam gehaltenen Bildinformationen sind in einer gefälligen Schreibschrift gedruckt und heben sich deshalb klar vom in Druckschrift gesetzten fortlaufenden Text ab. Kurze prägnante Kapitelüberschriften machen neugierig, locken zum Lesen. Der dunkle Einband mit leuchtend hervorstechenden Tiersilhouetten und einem gelungenen Foto in der Mitte ist ein echter Blickfang. Fragen zum Leben des vorgestellten Tieres am Schluss des Buches bieten noch eine neue Form der Auseinandersetzung mit dem Inhalt. Die nebenstehenden Seitenzahlen lenken zum Text, aus dem die Antworten zu entnehmen sind: eine intensive Beschäftigung mit den Sachinformationen wird angeregt. Diese Sachbuchreihe ist für jüngere Leser ein ansprechendes Bilderbuch, für ältere Leser immer noch informativ und auch für schwache Leser gut zu bewältigen. Selbst Erwachsene werden Freude an den ästhetisch ansprechenden Bänden haben und auch Informationen finden, die ihnen bisher nicht bekannt waren. Es macht Freude, die Fotos immer wieder zu betrachten. Durch das Blättern prägen sich die Texte immer besser ein - so lernen Schüler, ohne es zu merken. Der Druckschrifttext ist teilweise noch von farblich passenden Skizzen unterlegt - so entsteht eine besonders ansprechende Gestaltung eines liebevoll zusammen gestellten Sachbuches.
Der Band “Der Regenwurm” bietet Fotos von Bernard Baranger. Die französische Originalausgabe heißt “La ver de terre, ami du jardinier”. Aufsehenerregende Fotos in interessanten Vergrößerungen zeigen die Arbeit des Tieres. Verdauung und Fortpflanzung sind gut zu beobachten. Dieser Band bietet noch eine Besonderheit: eine Anleitung zur Herstellung eines Terrariums, damit Kinder Regenwürmer beobachten können, und eine Anleitung zum Kompostieren, wo Regenwürmer wertvolle Hilfe leisten. Die Anweisungen wie auch der ganze Informationstext von Valérie Tracqui in der Übersetzung von Anne Brauner sind sehr gut verständlich, ohne langweilig zu sein. Die Überschriften der Texte motivieren zum Lesen: Vorwärts!, wenn es um die Bewegung geht, Brrr..., wenn die Überwinterung beschrieben wird. Wieder ein Band der Serie, der fasziniert und begeistert.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von Schr.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Tracqui, Valérie

Tracqui, Valérie

Der Marienkäfer

Weiterlesen
Tracqui, Valérie

Die Robbe

Weiterlesen
Tracqui, Valérie

Der Regenwurm

Weiterlesen
Tracqui, Valérie

Die Robbe

Weiterlesen
Tracqui, Valérie

Meine erste Tier-Bibliothek Die Schlange

Weiterlesen
Tracqui, Valérie

Meine erste Tier-Bibliothek Die Schlange

Weiterlesen