Der Himmel über Jerusalem
- Autor*in
- Ambrosio, Gabriella
- ISBN
- 978-3-596-85471-4
- Übersetzer*in
- Kopetzki, Annette
- Ori. Sprache
- Italienisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 119
- Verlag
- FISCHER Schatzinsel
- Gattung
- –
- Ort
- Frankfurt
- Jahr
- 2012
- Lesealter
- 14-15 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 12,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
17 Menschen und ihre alltäglichen Gedanken und Handlungen beschreibt die Autorin auktorial, distanziert und sachlich. Fast ebenso lapidar folgt das Supermarkt-Attentat vom 29.2.2002, das die Welt erschütterte, die berichte der Überlebenden gehen danach weiter.
Beurteilungstext
Man kann darüber streiten, ob eine sachliche, nüchterne Beschreibung der Welt ergreift oder nicht: Dieses Selbstmordattentat ist und bleibt unbegreiflich. Mir aber ist das zu unbeteiligt, zu alltäglich beschrieben. Das Alltägliche liegt dem Verbrechen zu Grunde, zu erfassen ist es nicht. Erst im Nachtrag wird deutlich, dass der Auftraggeber der Attentäterin und ihr Trainer gestört ist, sein Hass eine Ursache haben könnte. Aber kann man Selbstmordattentäter wirksam beschreiben? Sollte man das? Ist der Gedanke eines solchen Verbrechens einfach nur eine psychische Störung? Diese Fragen beantwortet mir die Autorin nicht. Viel eindringlicher schaffte das Tamar Verete-Zehavi mit "Aftershock" (cbj 2010), in der die Autorin das Trauma danach thematisiert. Cjh12.09