Der Fluss - Eine Entdeckungsreise durch die Natur
- Autor*in
- Mettler, Renè
- ISBN
- 978-3-7607-4751-4
- Übersetzer*in
- Kanbay, Feryal
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- arsEdition
- Gattung
- –
- Ort
- München
- Jahr
- 2002
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 14,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Mit dem Wasser reisen von der Quelle im Frühling bis zur Mündung im Winter. Ein großformatiges Bildersachbuch mit Aufklapp-Seiten zeigt ganz viele Facetten eines Flusses.
Beurteilungstext
Vier Mal Vorher-Umbruch-Nachher: Das ist die Botschaft des Titelbildes. Zwölf Mal Anhalten für einen Fluss.
Es beginnt mit den drei Wasser-Zuständen, dem Wasserkreislauf und den drei Arten von Quellen (na? Stauquelle, artesischer Brunnen, Karstquelle! - leicht und sehr anschaulich erklärt dazu). Es folgt die Quelle im Frühling links die aufzuklappende Seite mit sparsamen, groß gedrucktem Text und einem Bild sowie einer Vignette - aufgeklappt dann gut 35 x 67 cm groß, wobei ein Drittel für Flora und Fauna mit klein gedruckter Erklärung zu jedem der 17 Bilder vorbehalten bleibt, zwei Drittel aber für ein Querschnitt-Profil mit räumlicher Ausdehnung. Es ist eben ein Bilder-Sachbuch.
Und es ist so gut gelungen!
Das liegt zum großen Teil wohl an den "zwei Dritteln", die klar gegliedert sind, alle im Vordergrund einen Querschnitt zeigen und ansonsten eine gar nicht überladene Landschaft, die man gut in einem Blick aufnehmen kann, im zweiten Blick noch näher erforschen, um dann eventuell (aber man muss es nicht!) sich genauer zu informieren auf der Umklappseite.
Dass dabei Rezepte der Bilderbuchkunst (Ablauf eines Jahres, Wiederholungen durch Fortführung usw.) benutz werden, ist überhaupt nicht störend, nimmt im Gegenteil nicht nur die jungen Betrachter ein: Bekanntes wieder erkennen, aber ein bisschen anders, ein bisschen mehr, ein bisschen weiter.
Und das zweiseitige Glossar verweist die Namen auf die einzelnen Kapitel (links deutsch: Blasentang: Das Meer / rechts lateinisch: fucus vesiculosus: Das Meer). Da kann auch der Biologe noch etwas lernen.
Und der Laie darf schauen, staunen, sich freuen.
Und wieder.