Das Ungeheuer, das nicht Mami sagen konnte, und andere Geschichten
- Autor*in
- Ibbotson, Eva
- ISBN
- 978-3-7915-1013-2
- Übersetzer*in
- Ludwig, Sabine
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Büchner, SaBine
- Seitenanzahl
- 90
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2010
- Lesealter
- 8-9 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Fachliteratur
- Preis
- 9,95 €
- Bewertung
Teaser
Fünf kurze Geschichten erzählen von ungewöhnlichen Begegnungen mit Ungeheuern und anderen Monstern. So treffen eine hochnäsige Prinzessin, eine unbelehrbare Rassehündin und drei einfältige Schotten auf einen Lindwurm, einen Bergfrid und einen Riesenvogel. Dabei wird schnell klar, dass man sich mit den Ungeheuern besser nicht anlegen sollte. Namensgeber des Buches ist ein Ungeheuer, das seine nörgelnde Mutter versehentlich verschluckt, als es ihm endlich doch gelingt, "Mami" zu sagen.
Beurteilungstext
Die klassischen Rollen des Bösen und Guten werden in diesem Buch verschoben. Die Ungeheuer haben zwar ihre unschönen Seiten, scheinen hier aber fast schon vernünftig zu handeln und sorgen oft dafür, anderen eine verdiente Lehre zu erteilen. Sie sind eben, wie sie sind und man sollte sie nicht herausfordern. Fragwürdig finde ich jedoch, ob man Kindern tatsächlich Geschichten vorlesen sollte, in denen als Strafe Lindwürmer in Stücke gehackt oder Lebewesen von Monstern verschluckt werden.
Die zum Teil sehr skurrile Handlung ist gespickt mit witzigen Randbemerkungen. So machen die bildhafte und humorvolle sprachliche Gestaltung, sowie die fantasievollen Illustrationen die inhaltlichen Mängel ein wenig wett.