Das große Lalula
- Autor*in
- Morgenstern, Christian
- ISBN
- 978-3-7913-7248-8
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Raab, Ann Cathrin
- Seitenanzahl
- 32
- Ort
- München
- Jahr
- 2016
- Preis
- 9,99 €
- Bewertung
Teaser
Ein Krokodil als Zauberer, das sich über die Gesellschaft kleiner Hunde und Entenküken freut, - zu dem lautmalerischen Gedicht von Christian Morgenstern lassen sich die lustigsten Assoziationen herstellen.
Beurteilungstext
Auch 110 Jahre nach ihrer Erstveröffentlichung sind Christian Morgensterns Gedichte so munter wie eh und je. Christian Morgenstern (1871 - 1914), Redakteur, Schriftsteller und Übersetzer lebt vor allem in seiner Lyrik weiter, in seinen der englischen Nonsens-Literatur verwandten Gedichten; genialen Spielereien aus Gedanken, Worten und Formen.
Das lautmalerische große Lalula verlangt danach, gesprochen, vorgetragen zu werden. Es besteht aus drei Strophen, die jeweils auf Lalu lalu lalu lalu la! enden. Ann Cathrin Raab hat dazu mit einfachen farbigen Umrisslinien lustige Situationen gezeichnet. Das erste Wort “Kroklokwafzi?” inspirierte sie zu einem Lok fahrenden Krokodil, das vor drei Hundehütten abzustürzen droht. Die aufgeschreckt bellenden Welpen “Bifzi, bafzi, hulalemi” können helfen und alle miteinander treffen sich unter einem rettenden Regenschirm. So erklärt sich das Titelbild. Es stellt sich heraus, dass das Krokodil zaubern kann. Später kommen noch Küken “Entepente, leiolente” sowie ein Pinguin mit seinem Eiswagen dazu. Ein schneller Folge wechseln Gefühle wie Schreck und Freude, Kummer und Glück.
Solche Bilderbücher nehmen Kinder ernst - und es ist zu hoffen, dass auch die Erwachsenen dadurch noch einmal auf Morgensterns Gedichtsammlungen aufmerksam werden.