... dann leben sie noch heute
- Autor*in
- Sauerhöfer, Ulrike
- ISBN
- 978-3-480-23245-1
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Jakobs, Günther
- Seitenanzahl
- 176
- Verlag
- Esslinger
- Gattung
- Märchen/Fabel/Sage
- Ort
- Stuttgart
- Jahr
- 2015
- Preis
- 22,99 €
- Bewertung
Teaser
Auf 176 Seiten werden bekannte und weniger bekannte Märchen verschiedener Autoren erzählt.
Beurteilungstext
Diese Märchensammlung ist der Folgeband des 2009 erschienenen Buches "Es war einmal... Die schönsten Märchenklassiker". Aufgrund des ansprechenden Einbandes mit rotem Leinenrücken und der gebundenen großformatigen Ausgabe (A4) eignet es sich als Geschenk für kleine und größere Kinder. Die insgesamt 27 Märchen (ursprünglich) verschiedener Autoren sind jeweils auf wenigen, bisweilen nur zwei, meist aber vier Textseiten geschrieben. Damit sind sie die ideale Einschlafgeschichte für kurze Vorleseabende. Neben bekannten Märchen wie "Kalif Storch", "Die Schöne und das Biest" oder "Der süße Brei" hielten auch weniger populäre Märchen wie "Der Geist im Glas", "Die drei Federn" und "Das Wasser des Lebens" Einzug. Auf der letzten Doppelseite werden die Erzähler (Hans Christian Andersen, Ludwig Bechstein, Die Gebrüder Grimm, Wilhelm Hauff, Joseph Jacobs, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont und Robert Southey) kurz vorgestellt und die von ihnen stammenden Märchen aufgeführt. Die Illustrationen, mal klein und am Rande, dann wieder eine ganze Seite füllend, sind Geschmackssache und überzeugen mit ihren teils plumpen Gesichtern der Figuren nicht jedermann. Die Sprache ist für Kinder von heute verständlich, ohne mit einer unangenehmen Modernisierung den Märchencharakter zu verderben. Da die Texte teilweise sehr kurz sind, mussten sprachliche Ausführungen, die einer Erzählung mitunter die richtige Würze verleihen, weichen und damit auch der Zauber manch eines Märchens. Die Ausgabe ist damit insgesamt gelungen, wenn auch nicht perfekt.