Da läuft die Maus! Goethe für Kinder und andere Zauberlehrlinge
- Autor*in
- Goethe, von
- ISBN
- 978-3-89592-352-4
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- Jumbo
- Gattung
- –
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 1999
- Lesealter
- 10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 12,95 €
- Bewertung
Teaser
Texte, Szenen, Lieder und Gedichte Goethes, gesprochen von Donata Höffer und Peter Franke
Beurteilungstext
Schon acht Jahre als ist diese Audio-CD, erschienen zum 250. Geburtstag Goethes,aber im neuen Gedenkjahr zum 175. Todestag Goethes hat sie nichts von ihrer Aktualität eingebüßt und reiht sich unter die Werke ein, die auch Kindern und Jugendlichen den Dichterfürsten näher zu bringen vermögen.
Es sind Donata Höffer (die als Schauspielerin auch schon in Goethes Faust auftrat) und Peter Franke, die den Stücken auf der CD ihre klaren Stimmen leihen. Insgesamt 20 Stücke sind es, die sie sprechend oder singend vortragen; vor allem die Balladen des HEIDENRÖSLEIN, des KÖNIGS VON THULE und ES WAR EINMAL EIN KÖNIG (aus Faust, vertont von Ludwig van Beethoven), die durch ihren musikalischen Vortrag hervorstechen.
Es ist eine umfassende und abwechslungsreiche Sammlung von Stücken auf diese CD versammelt, und in der Tat vermag der Inhaltsreichtum auch Jugendliche und bedingt auch schon Kinder ansprechen. Goethes Werke sind nicht für Kinder geschrieben, aber das macht sie nicht automatisch unverständlich für sie. Viel Heiteres, Spannendes, Aufregendes findet sich vor allem in seinem dichterischen Werk - man denke allein an den Erlkönig oder den Zauberlehrling (die hier natürlich beide nicht fehlen) und das abenteuerliche Geschehen, dargeboten in dieser bildhaften, plastischen Sprache seines Dichters.
Doch die CD beschränkt sich nicht auf Lyrisches oder Balladenhaftes, sondern bringt auch Auszüge aus dem dramatischen Werk, aus Romanen, autobiographischen Schriften und Briefen. So finden neben weiteren Gedichten und Balladen Passagen aus den LEIDES DES JUNGEN WERTHER, mehrfach aus DICHTUNG UND WAHRHEIT, aus FAUST I, GÖTZ VON BERLICHINGEN und REINEKE FUCHS sowie aus unbekannteren Stücken wie NOVELLE und dem Fragment REISE DER SÖHNE MEGAPRAZONS. Jedes Mal rundet sich das Gelesene - obwohl Auszug aus einem größeren Werk - zu einer kleinen, überschaubaren und in sich geschlossenen logischen Erzähleinheit, deren Sinn und Aussage sich schon dem jugendlichen, teils kindlichen Zuhörer erschließt, wozu ganz sicher die Ausdeutung durch die beiden Vortragenden beiträgt.
Man kann sich die CD im Einsatz zu Hause denken, aber durchaus auch im Unterricht in der Schule, um eine zunächst intuitivere Annäherung an Goethe zu erreichen.