Datenbank
Mit Dir ist sogar der Regen schön
Von der wunderbaren Freundschaft zwischen einer wasserscheuen Ente und einem kleinen Frosch handelt das von Steve Small geschriebene und illustrierte Bilderbuch Mit Dir ist sogar der Regen schön (Originaltitel: The Duck Who Didn’t Like Water). Die kongeniale Übersetzung hat der Sams-Erfinder Paul Maar übernommen.
Future Fairy Tales. Geschichten aus einer anderen Welt
Zehn Grimm’sche Märchen finden sich hier in einer neuen Form und Aufbereitung – faszinierende Belege für die Zeitlosigkeit der Märchenstoffe.
Des Kaisers neue Kleider
Das Bilderbuch „Des Kaisers neue Kleider“ von Folker Banik entführt seine LeserInnen in eine wundervolle Fantasiewelt nach Youkali. Eine Stadt, in der alle Menschen prachtvoll gekleidet sind und in der ein reicher Kaiser regiert, dem es an nichts fehlt. Seine Bediensteten machen im alles recht. Nur Freunde hat er keine. Der Kaiser ist ganz allein und lebt in einer für ihn perfekt gemachten Welt. Bis eines Tages zwei Schneider in die Stadt kommen und sein Leben auf den Kopf stellen.
Des Kaisers neue Kleider
Der Kaiser von Youkali lebt wie im Schlaraffenland. Er kann so viele Süßigkeiten essen, wie er Lust hat und noch dazu Berge von Pfannkuchen verspeisen. Er lebt in einem prächtigen Schloss, inklusive Schlossgarten, und er besitzt Schränke voller prächtiger Kleider. Nur Freunde hat er nicht. Für Aufregung sorgen zwei Schneider mit einem verlockenden Angebot.
Rusalko. Ein Unterwassermärchen
Ein Märchen, dass mit allen Klischees aufräumt. Dazu wird es herzerfrischend und fantasievoll erzählt.
Finsterwelt. Das verbotene Buch
Auf dem Internat für Kinder von Märchenfamilien ereignet sich ein märchenhaftes Abenteuer oder ein abenteuerliches Märchen, ganz wie man es nimmt. Die zwölfjährige Protagonistin Leonie, Nachfahrin des Froschkönigs, hat alle Hände beziehungweise alle Vorderbeine voll zu tun, finsteren Mächten auf die Spur zu kommen und ihre beste Freundin zu retten.
Die schönsten Tierfabeln
Der besonders große Elefant Filemon Faltenreich ist ein Philosoph, der sich niemals aus der Ruhe bringen lässt und sich stets mit großen Gedanken beschäftigt. Doch dann wird er ausgerechnet von einer Fliegenkolonie herausgefordert. Bemerkt das Filemon Faltenreich überhaupt? Das Nashorn Norbert Nackendick hat seine eigene Philosophie, die allerdings von niedriger Gesinnung zeugt. Für die anderen Tiere ist es unausstehlich und hat nichts als Feindseligkeit übrig. Nur ein kleiner mutiger Vogel weicht ihm nicht von der Seite. Er überredet ihn dazu, sein eigenes Denkmal zu errichten, was ihm allerdings zum Verhängnis wird. Die Schildkröte Tranquilla Trampeltreu möchte unbedingt bei der Hochzeit von Sultan Leo dem Achtundzwanzigsten dabei sein. Niemand traut es ihr zu, dass sie es pünktlich schafft. Aber Tranquilla hat ihr Ziel fest vor Augen und lässt sich von niemandem abbringen.
Der Totenkopf
"Eines Nachts, mitten in der Nacht, während alle anderen schliefen, lief Otilla endlich weg". Dies ist der Vorspann zu einem alten Volksmärchen aus Tirol über ein willensstarkes Mädchen und einer sehr außergewöhnlichen Freundschaft. Jon Klassen nimmt diese Sage als Grundlage für seine Geschichte und illustriert sie in seiner ganz eigenen Art.
Sagen des Altertums
Angefangen mit den Mythen über die Entstehung der Welt, über die Beschreibung des Götterhimmels auf dem Olymp, über Prometheus und die ersten Menschen und die vielen anderen Titanen und Nebengöttern geht es um die griechische Mythologie bis hin zum Kampf um Troja und das Schicksal des Odysseus.
Der fleißige Mistkäfer und die Träume der Anderen
Ein Bilderbuchhighlight: Julia Nüsch gelingt mit "Der fleißige Mistkäfer" eine liebevolle Hommage an die zu früh verstorbene Verlegerin Barbara Kindermann.
Das hässliche Entlein
"Hässlich" ist ein relativer Begriff, manchmal würde es "exotisch" auch besser treffen. Aber Andersen schrieb sein Märchen über den kleinen Schwan inmitten der Enten schon 1843, und Pirkko Vainio hat es verkürzt und wunderschöne Aquarelle dazu gemalt.