GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Galloway, Ruth
Titel Zehn schnuckelige Schneckenkinder
Übersetzer / Originalsprache Fröse-Scheer, Irmtraud /  Englisch
Illustrator Galloway, Ruth
ISBN 978-3-7655-6877-0 Reihe
Verlag Brunnen, Gießen, 2010
Seitenzahl 20 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Pop-up-Buch Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 0-3
4-5
Inhaltsangabe Aus zehn kleinen schnuckeligen Schnecken werden beim Blättern durchs Buch immer weniger, bis zum Schluss nur noch eine Schnecke übrig ist ...
Beurteilungstext Ein dem heute politisch nicht mehr korrektem Kinderreim “Zehn kleine Negerlein” nachempfundenes Pappbilderbuch, das in Reimform von 10 bis 1 zählt und den Kleinsten so das erste Verständnis für Zahlen beibringen möchte.
Die plakativen Farben sind sehr ansprechend, die Illustrationen kindgerecht und sehr “niedlich”. Der besondere Clou am Buch sind die Schnecken, die als dreidimensionale Kunststofffiguren aus den Seiten herausragen und so nicht nur mit ihren leuchtenden Farben gesehen, sondern auch von Kinderhänden ertastet werden können. Die Kinder lernen außerdem während der Handlung all die Tiere kennen, denen die Schnecken im Buch begegnen: Glühwürmchen, Eule, Frösche, Maulwurf, Eichhörnchen, Igel und Fuchs haben ihren Auftritt. Zum Schluss des Buchs wartet eine Überraschung: Es öffnet sich eine Pop-up-Seite und alle 10 Schnecken sind wieder da!
Das Buch ist hübsch gestaltet, die Umsetzung durch die dreidimensionalen Schnecken auch etwas, das sich aus der Masse der Pappbilderbücher hervorhebt. Trotzdem kann es mich nicht hundertprozentig überzeugen: Die Illustrationen sind zwar schön, aber eher “0815”, die (ins Deutsche übertragenen) Reime teilweise eher erzwungen und nicht wohlklingend. Fazit: Es gibt in diesem Bereich sicherlich Bücher, deren Anschaffung sich eher lohnt.
Bewertung

 eingeschränkt empf.
Rezensent

 StD, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund