GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Donaldson, Julia
Titel Tommi Tatze
Übersetzer / Originalsprache Droste, Wiglaf /  Englisch
Illustrator Scheffler, Axel
ISBN 978-3-407-79395-9 Reihe
Verlag Beltz, Weinheim, 2009
Seitenzahl 32 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 4-5
6-7
Inhaltsangabe Straßenkater Tommi Tatze verliebt sich in die hübsche Hauskatzendame Pfote und verliert seinen Freund, den Straßenmusikanten Matze, aus den Augen. Doch auch nachdem Tommi mit Pfote eine kleine Familie gegründet hat und sich in seinem neuen Zuhause als Familienvater und Hauskater sehr wohl fühlt, kann er seinen Freund Matze nicht vergessen und begibt sich auf die Suche. Als er ihn schließlich gefunden hat, vermisst er wiederum sein bequemes Leben als Hauskater.
Beurteilungstext Tommi Tatze ist eine Geschichte über das Spannungsfeld zwischen Abenteuerlust und Freundschaft auf der einen und Familie und Geborgenheit auf der anderen Seite.
Wiglaf Droste hat den Text von Julia Donaldson in freier Übersetzung wieder in ein Reimschema gebracht. In seinem typischen Stil hat Axel Scheffler den Text in Szene gesetzt. Dabei wechseln sich ganzseitige Bilder mit kleinen Handlungsabläufen und Traumblasen ab. In den detailreichen Darstellungen lässt sich vieles betrachten und entdecken. Die Figuren sind in Körperform, Mimik und Gestik naiv dargestellt und Mensch und Tier ähneln sich sehr in der Mimik. Besonders hübsch ist der hellgrünen Vorsatz mit vielen kleinen Szenen aus dem Alltag der Katzenfamilien, die man in der Erzählung wiederfinden kann.
Der Text fügt sich in die Bilderwelt gut ein und das Layout ist abwechslungsreich gestaltet.
Durch die gereimten Texte ist Tommi Tatze besonders gut zum Vorlesen, Mitsprechen und Reimwörter erraten geeignet.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 mch, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund