GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Militz, Philip
Titel Tom und die Schimpfwortpolizei
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Pannen, Kai
ISBN 978-3-8303-1143-0 Reihe
Verlag Lappan, Oldenburg, 2009
Seitenzahl 32 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 4-5
6-7
Inhaltsangabe Tom sammelt alle Schimpfwörter, die er auftreiben kann -und er benutzt sie mit Wonne bei jeder sich bietenden Gelegenheit.
Beurteilungstext Als Tom wieder einmal besonders gut in Fahrt ist, steht plötzlich ein Schimpfwortpolizist vor ihm. Mit einem Stück Seife wäscht er Schimpfwortbenutzern den Mund aus. Doch als er Tom auffordert, den Mund aufzumachen, damit er ihm den Mund auswaschen kann, versteht Tom ihn falsch und spricht ihm alle Schimpfwörter vor, die ihm einfallen. Doch damit provoziert er den Schimpfwortpolizisten dermaßen, dass er “ausflippt”.
Im Alter der Zielgruppe sind Schimpfwörter faszinierend. Es macht wenig Sinn, die Verwendung dieser spannenden Wörter rigoros zu verbieten. Das Buch geht da einen anderen Weg und zeigt, dass es durchaus Situationen gibt, in denen alle Menschen Schimpfwörter verwenden, doch es zeigt auch, dass man auch anders reagieren kann,
Die Schimpfwörter selbst werden nicht wörtlich aufgelistet, sondern als kleine Zeichnungen über den handelnden Personen dargestellt, so dass die Leserinnen und Leser selbst überlegen können, welche Schimpfwörter wohl gemeint sein könnten.
Die Illustrationen sind mit kräftigen Farben ausgemalte Bleistiftzeichnungen. Alle Figuren sind verzerrt dargestellt. Das Buch regt zur Auseinandersetzung mit unserer Sprache an und eignet sich gut zum gemeinsamen Anschauen und Lesen.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 Ht, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund