GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Angermayer, Karen Christine
Titel Tausche Landluft gegen Liebe
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-7855-6956-6 Reihe 100% Mädchen
Verlag Loewe, Bindlach, 2010
Seitenzahl 188 Preis 9,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Jugendroman
Zielgruppe 10-11
Inhaltsangabe Lucy lebt bei ihrer Mutter und Zwillingsschwester Lisa bei ihrem Vater. Bei einem Besuch tauschen die beiden Mädchen kurzer Hand die Rollen und erfahren in der nächsten Zeit, dass es doch nicht so einfach ist sich plötzlich im Leben eines anderen zurechtzufinden, zumal schließlich den Tausch niemand bemerken soll.
Beurteilungstext Ein locker geschriebenes Buch, dass von schon etwas älteren Mädchen mit Sicherheit verschlungen wird. Das beliebte Thema: getrennt lebendes Zwillingspärchen im Rollentausch, erlebt eine spannende und mitreißende Neuauflage.
Angepasst an die heutige Zeit und die allseits beleibte Kommunikation unter Jugendlichen finden viele Dialoge der beiden Mädchen per E-Mail oder SMS statt. Zeitangaben ermöglichen dem Leser sich einen Überblick über den zeitlichen Ablauf zu machen.
Es ist spannend mit Lucy und Lisa zu erleben, wie immer wieder Probleme und Peinlichkeiten auftauchen, da es den beiden einfach an vielen Informationen über das Leben der andern fehlt. Die Freundinnen, die Umgebung, die Gewohnheiten, alles ist nicht bekannt und vor allem sind die Interessen, die Leistungen in der Schule, die Kleidung vollkommen unterschiedlich. Obwohl beide versuchen sich sich dem Typ der Schwester anzupassen und sich so gut wie möglich in diese neue Rolle hineinzufinden, versteht sich von selbst, dass es da so manches dumme Gesicht gibt, Missverständnisse auftauchen und Freundschaften auf eine harte Probe gestellt werden ist wohl vorprogrammiert.
Die Autorin versteht es geschickt dieses hin und her der Gefühle an den Leser heranzubringen und lässt ihn in den teilweise fast aussichtslosen Situationen mit Lucy und Lisa leiden.
Während des ganzen Buches kommt auch das Thema der ersten Liebe nicht zu kurz, natürlich ist das beim Rollentausch etwas schwierig in den Griff zu bekommen, keiner kann so recht den Schwarm der Schwester nachvollziehen, aber die Rolle muss schließlich gespielt werden...
Zum Glück gibt’s ein Happy End nachdem und so sind zum Schluss alle glücklich und zufrieden.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 PF, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund