GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Waldron, Kevin
Titel So ein Zoo, Herr Pipapo
Übersetzer / Originalsprache Doornkaat, Hans ten /  Englisch
Illustrator Waldron, Kavin
ISBN 978-3-7152-0599-1 Reihe
Verlag Atlantis bei Orell Füssli, Zürich, 2010
Seitenzahl 38 Preis 13,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 4-5
6-7
Inhaltsangabe Herr Pipapo schlendert durch den Zoo und spricht mit sich selbst; das hat Folgen.
Beurteilungstext Herr Pipapo macht sich auf zu einem Zoo-Spaziergang. Er ärgert sich über seine enge Jacke, die über dem Bauch spannt. Auf seinem Rundgang spricht er missmutig mit sich selbst. Die Tiere aber meinen, er rede über sie; sie sind verwundert, beleidigt und werden nachdenklich. Die Situation ändert sich, als Herr Pipapo merkt, dass er die Jacke seines Sohnes angezogen hat. Befreit von der textilen Enge redet er nun vergnügt vor sich hin und versöhnt so die verärgerten Tiere. Pipapo nimmt sich vor, in Zukunft vorsichtiger mit Sprache umzugehen und nicht immer gleich das Schlimmste zu demken. Der Text enthält viel wörtliche Rede, das macht ihn lebendig und gut nachvollziehbar. Für junge Leser (oder Zuhörer) ist er geschickt konzipert, weil ein zweifacher Rundgang erzählt wird. Wiederholungen und Änderungen regen zum konzentrierten Hinhören an. Die Redeteile sind grafisch abwechslungsreich in die und um die Illustrationen eingebaut. Fettdruck, unterschiedliche Buchstabengröße, herausgehobene Großbuchstaben, Sätze in Kreis- oder Wellenformen lenken das Augenmerk auf den Text. Ein rechter Spaß sind die großformatigen Illustrationen, die farbig zurückhaltend gestaltet sind. Comicartig, ohne Perspektive, werden die einzelnen Szenen der Geschichte vorgestellt. Bewegungen und Mimik werden gekonnt einfach, durchaus hintergründig und manchmal übertrieben gezeichnet, so dass ein Schmunzeln beim Leser nicht ausbleibt. Auf vielen Seiten gibt es versteckte Kleingkeiten zu entdecken. Oft beobachtet eine schwarze Katze den Spaziergang des Herrn Pipapo. So ein Bilderbuch reizt zum wiederholten Lesen und Vorlesen.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 WF, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund