GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor White, Kathryn
Titel Mäuschen Fritz
Übersetzer / Originalsprache Fröse-Schreer, Irmtraut /  Englisch
Illustrator Bittler, Corinna
ISBN 978-3-7655-6861-9 Reihe
Verlag Brunnen, Gießen, 2009
Seitenzahl 16 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
für Arbeitsbücherei
Medienart Buch: Pop-up-Buch Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 0-3
4-5
Inhaltsangabe Mäuschen Fritz ist auf der Suche nach Käse. Dabei trifft er viele andere Tiere, doch keiner kann ihm seinen geliebten Käse anbieten. Am Ende findet das kleine Mäuschen einen großen gedeckten Tisch und dort wartet dann eine großartige Überraschung auf Fritz.
Beurteilungstext Das Bilderbuch “Mäuschen Fritz”, welches im Brunnen Verlag erschienen ist, erzählt die Geschichte einer kleinen Maus, die auf der Suche nach einem Stück Käse ist. Dabei begegnet die kleine Maus den unterschiedlichsten Tieren und Gegenständen, doch leider entdeckt sie zunächst keinen Käse. Ob die Bienen, die Ente oder das Eichhörnchen, niemand teilt ihren Geschmack und hält ein Stück Käse für sie parat. Und auch der Staubsauger saugt sich lieber voll Krümel. Doch schließlich findet das kleine Mäuschen Fritz den ersehnten Käse auf einem Tisch und freut sich, dass es sich satt essen kann.
Mäuschen Fritz ragt als Fingerpuppe aus dem hübschen Bilderbuch heraus und kann durch ein kleines Loch auf jeder Doppelseite einmal auftauchen. Das blaue Mäuschen wirkt mit seiner rosa Stupsnase und dem Ringelschwänzchen auf den Betrachter sehr trollig und man muss es einfach mögen. Besonders gefallen hat mir an dieser Fingerpuppe, dass man auch als Erwachsener die Puppe sehr gut mit dem Finger bewegen kann und sie trotzdem stabil aussieht. Ein sehr wertvoller Entwurf für ein Bilderbuch, der seinesgleichen sucht.
Neben der netten Fingerpuppe gibt es aber noch weitere Überraschungen in dem Bilderbuch, denn auf jeder Doppelseite ragt eine Pop-Up-Figur nach oben aus dem Buch heraus. Sie zeigt das jeweilige Tier oder den Gegenstand, dem die Maus bei ihrer Suche nach dem Käse begegnet. Diese Pop-Up-Figuren haben in der Mitte einen Knick und falten sich so beim Zuklappen der jeweiligen Doppelseite auch wieder schön zusammen. Sie sind, wie die Seiten des Buches auch, aus einer dünnen Pappe hergestellt worden und so insgesamt recht stabil.
Die Hintergründe, die schön kunterbunt und ansprechend gestaltet worden sind, zeigen eine für das jeweilige Tier oder den jeweiligen Gegenstand spezifische Umgebung.
Der Text wird auf jeder Doppelseite in geschwungener Form dargestellt und setzt sich aus zwei Paarreimen, die in zwei Sätze verpackt worden sind, zusammen. Die Reime sind leicht verständlich und prägen sich schnell ein, denn der erste Paarreim wiederholt sich auf jeder Doppelseite. Der zweite Reim bezieht sich dann auf dei jeweilige Siatuation der Seite. Unter der kleinen Maus, die stets auf der rechten Seite aus einem Loch herausschaut, findet man außerdem einen weiteren Satz, der sich auf jeder Doppelseite wiederholt und die Gedanken der Maus wiedergibt.
Ein sehr ansprechendes und niedliches Bilderbuch, welches ich für Kinder ab etwa zweieinhalb Jahren nur empfehlen kann.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 BSJ, Hessen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund