GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM

Autor Simsa, Marko
Titel Kinderszenen
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator Eisenburger, Doris
ISBN 978-3-219-11431-7 Reihe
Verlag Betz Annette bei Ueberreuter, Wien, 2010
Seitenzahl 32 Preis 19,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 6-7
8-9
10-11
Inhaltsangabe Die Kinder Leo und Luise erlebt man in Rollenspielen/Fantasiereisen zum Klavierzyklus “Kinderszenen” von Robert Schumann. Die Geschichten und Bilder sind im Buch zu sehen und zu lesen, die Klavierstücke und die Erzählungen sind auf der beiliegenden CD zu hören.
Beurteilungstext Wovon erzählt Robert Schumanns “Kinderszenen”- Klaviermusik? Marko Simsa, der Autor, hat sich eingefühlt in die Musik - und die Kinder! Er erfindet und erzählt inspirierende Geschichten.
Die Kinder Leo und Luise lieben Theater, lieben Rollenspiele - da marschieren sie schon verkleidet ins Wohnzimmer. Vorhang auf - die Bühne frei! Der Pianist/Dichter (im Buch) wartet; es soll losgehen!
Doris Eisenburger hat die Szenen in atemberaubender Aquarell-Malerei dargestellt; mit einem Luftschiff geht’s in fremde Länder zu fremden Menschen, fantastisch ist es im Zoo-Urwald, mit dem “Haschemann” gibt es Fangen spielen, man erlebt eine wilde Verfolgungsjagd oder Leo und Luises Träumerei auf einer sommerlich grünen Blumenwiese (“Träumerei” - das vielleicht bekannteste Klavierstück Robert Schumanns). Welches Mädchen würde nicht selber gern einmal auf einem Einhorn reiten (reiten klingt wie Musik!)? Leos zerbrochenes Steckenpferd wird zu sehr ernster Musik tränenreich begraben. Zur Musik zum “Fürchtenmachen” erscheinen Grusel-Geister, Fledermäuse, ein Skelett in fahlem Licht, und zu guter Letzt kehrt Ruhe und Müdigkeit ein: Musik - Erholung in einem himmelblauen Piano-Flügel-Himmelbett inklusive Sternen, Sternenkindern und Schäfchen-Wolken. Alles wird in Musik, Bild und Text erzählt und begeistert Kinder ab 6 Jahren so, wie schon all’ die anderen musikalischen Bilderbücher, die Marko Simsa und Doris Eisenhauer für kleine und große Musikliebhaber geschaffen haben. Für die Gestaltung einer anregenden und fantasievollen Einführung in die Klassik dürfen diese Bücher mit beiliegender CD in keiner Grundschule fehlen - auch die “Kinderszenen” nicht. Die genaue Track-Angabe ermöglicht leichte Orientierung beim Lauschen und Betrachten.
(Zwei der Klavierstücke werden genauer erklärt. Die Pianistin Giovanna Farigu - sie spielt und interpretiert die Stücke - zeigt detailliert, wie ein so zauberhaft schöner Klavierklang mit der rechten und linken Hand entsteht.)

Bewertung

 sehr empfehlenswert

Rezensent

 Sch-H, Niedersachsen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund