GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM

Autor Sahler, Martina
Titel Italiener sind zum Küssen da
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator
ISBN 978-3-522-50094-4 Reihe Freche Mädchen, freche Bücher
Verlag Thienemann, Stuttgart, 2010
Seitenzahl 192 Preis 9,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Erzählung
Zielgruppe 10-11
12-13
Inhaltsangabe Besuch aus Italien: Lilly soll sich um Chiara kümmern, doch die beiden Mädchen verstehen sich von Anfang an nicht miteinander. Dass ausgerechnet die Jungs begeistert von der flippigen Italienerin sind, macht die Situation nicht entspannter.
Beurteilungstext Leicht bekömmlicher, unterhaltsamer Lesestoff für junge Mädchen. Die Reihe “Freche Mädchen, freche Bücher” hat sich in den letzten Jahren etabliert und ist zu einer Marke bei den Mädchenbüchern geworden - gewohnt gute und eben “freche” Geschichten rund um die Probleme pubertierender Mädchen, allerdings meistens nicht ohne eine ernsthafte Seite.
Die Geschichte um Lilly und Chiara ist zwar eine in sich abgeschlossene Erzählung, man erfährt allerdings aus dem Plott, dass es wohl schon Vorgängerbände gibt, auf die immer wieder zurückgegriffen wird.
Marina Sahler beschreibt die typische Zicken-Eifersuchts-Situation der Mädels sehr authentisch und bringt Lillys Gefühle und Gedanken gut rüber (Lilly fungiert auch als Ich-Erzählerin des Romans). Es ist vorhersehbar, dass sich zum Schluss des Buchs die Handlung wenden wird: Lilly erkennt, dass Chiara sich nur wie eine Zicke aufgeführt hat, weil sie zu Hause das Gefühl hat, dass keiner sie leiden mag und sich als Außenseiterin fühlt. Um nicht noch mehr verletzt zu werden, hat sie andere verletzt und nicht nah an sich herangelassen. Als Lilly das erkennt, ist auch ihre Welt wieder in Ordnung.
Nette Unterhaltung - nicht mehr, aber sicher auch nicht weniger und genau das richtige für entspannte Stunden auf der Sonnenliege oder dem Sofa.
Bewertung

 empfehlenswert

Rezensent

 StD, Nordrhein-Westfalen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund