GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Maar, Anne
Titel Hugo zieht um
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Ballhaus, Verena
ISBN 978-3-939944-47-8 Reihe
Verlag Tulipan, Berlin, 2010
Seitenzahl 48 Preis 7,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Erstlesetext
Zielgruppe 6-7
8-9
Inhaltsangabe Hugo zieht mit seiner Mutter in die Stadt. Er vermisst seine Oma und seinen Freund. Außerdem fürchtet er sich vor der neuen Schule. Als er neben einem Mädchen aus seiner Nachbarschaft einen Platz findet, schöpft er Hoffnung.
Beurteilungstext Anne Maar, Tochter von Paul Maar, hat als Regieassistentin gearbeitet und leitet nun das “Fränkische Theater Schloß Maßbach”, das ihren Großeltern gehörte. So hat sie nicht mehr sehr viel Zeit zum Schreiben. Doch immerhin 15 Bücher für Kinder hat sie schon veröffentlicht.
“Hugo zieht um” ist eine einfühlsam geschilderte sehr realistische Geschichte. Hugos Mutter hat eine neue Stelle in der Stadt gefunden; deshalb müssen die beiden umziehen. Von einem Vater ist nicht die Rede. Hugo vermisst die Oma und seinen Freund. Die Mutter versucht, ihm die Wohnung, die Umgebung, die Schule von ihrer besten Seite zu zeigen. Sie hat Verständnis für den Jungen, traut ihm aber auch die Umstellung zu. Hugo schaut von seinem Fenster aus auf andere Häuser. An einem Fenster steht ein Mädchen, das mit Gesten Kontakt zu ihm aufnimmt. Hugo geht darauf ein. Welche Freude, als er das Mädchen in seiner neuen Klasse trifft und neben ihm sitzen kann.
Jedes Kind, das schon einmal umziehen musste, wird Hugos Ängste und Gefühle verstehen. Die Geschichte ist mit kleinen netten Erlebnissen hübsch ausgestaltet, das Verhältnis zur Mutter durchaus liebevoll, aber Hugo wird auch ernst genommen und kann dadurch selbstständig werden.
“Hugo zieht um” ist eine ansprechende Erzählung aus der Erstlesereihe des Tulipanverlags, die in der Gruppe A mit wenig Text erschienen ist.
Verena Ballhaus, Paul Maars Schwägerin, hat die Illustrationen geliefert. Sie sind nicht immer einfach zu verstehen. Sie untermalen nicht einfach den Text, sondern schmücken die Geschichte aus. Sie enthalten zusätzliche Informationen, zeigen Gedanken, Gefühle, Bewegungen. Für ein Erstlesewerk lenken die etwas unruhigen Bilder manchmal vom Text ab.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 Schr, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund