GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Schury, Gudrun
Titel Happs und weg Durch Körper, Klo und alle Kanäle
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Takata, Nina
ISBN 978-3-941411-14-2 Reihe
Verlag Klett Kinderbuch, Leipzig, 2009
Seitenzahl 66 Preis 9,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Sachbuch
Zielgruppe 8-9
6-7
Inhaltsangabe Karl-Otto, der Kirschkern, wird mit den Nachbarkirschen in einem Kompott gegessen. Damit beginnt für ihn eine Reise, die er sich nie erträumt hatte. Er wandert durch alle Verdauungsorgane des Menschen, fällt in die Kloschüssel, schwimmt durch unterirdische Kanäle und landet schließlich im Klärwerk. Wird er dort dem Haifischbecken entrinnen können oder landet er für immer im Faulturm?
Beurteilungstext Bücher über die Verdauung gibt es viele, es lassen sich auch einige Bücher über das Klärwerk finden, aber "Happs und weg!" verbindet beides und setzt es für Kinder nachvollziehbar in einen logischen Zusammenhang. Als Beobachter und Reporter berichtet der kleine Kirschkern Karl-Otto, der versehentlich heruntergeschluckt wurde und nun die Reise durch Körper, Klo und alle Kanäle antreten muss.
In jedem Kapitel des Buches wird eine Station anschaulich geschildert. Zuerst beschreibt Karl-Otto meistens, was ihm passiert und wie es im Moment um ihn herum aussieht. Im nächsten Schritt werden die Vorgänge erklärt. Diese Erklärungen werden verständlich und für Kinder fassbar dargestellt, allerdings werden an einigen Stellen Wörter eingeführt, die nicht näher erklärt werden. So erfährt der Leser des Buches z. B. nicht, was Inhaltsstoffe des Essens sind. Einige Vorgänge werden manchmal vorgestellt ohne sie zu vertiefen. So sollen die Darmzotten bei der Aufbereitung der Nahrung helfen, doch wie genau, bleibt verborgen.
Wenn man das Buch vorliest, entstehen hier günstige Gelegenheiten über das Gelesene mit dem Kind zu sprechen.
"Happs und weg!" ist eine originelle Idee sich mit dem Thema auseinanderzusetzen. Der Schreibstil ist verständlich und orientiert sich erfolgreich an seinen jungen Lesern. Es ist jedoch kein einfacher Stoff, da es sehr viele Informationen bereithält. Also: in kleinen Dosen und genießen. Und gut bekomm's.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 js, Sachsen-Anhalt
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund