GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Hurley, Tonya
Titel Ghostgirl
Übersetzer / Originalsprache Brauner, Anne /  Amerikanisch
Illustrator Phillips, Craig
ISBN 978-3-596-85379-3 Reihe
Verlag Fischer Schatzinsel, Frankfurt, 2009
Seitenzahl 332 Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Adoleszenzroman
Zielgruppe 12-13
14-15
Inhaltsangabe Außenseiterin Charlotte erstickt am ersten Schultag nach den Ferien an einem Gummibärchen. Tragisch, besonders da sie ihre gesamten Sommerferien dafür geopfert hatte, sich zu verwandeln, damit sie endlich von Damen – Footballstar der High School – zur Kenntnis genommen wird. Aber überraschenderweise landet sie in einer Parallelwelt und versucht nun als Geist doch noch mit Damen zum Herbstball zu gehen.
Beurteilungstext Charlotte ist ein Teenager auf der High School, mit allen dazugehörigen Problemen. Ihr größtes Problem ist, dass sie für ihre Mitschüler und insbesondere für Damen, seinerseits Footballstar der Schule, praktisch unsichtbar ist. Um dies zu ändern, zieht sie die ganzen Sommerferien ein diszipliniertes „Veränderungsprogramm“ durch. Diät, Sport, neue Klamotten... Doch leider ist am ersten Schultag alles beim Alten – die angesagten Mädels behandeln sie immer noch genauso mies wie vorher, Damen nimmt sie nicht wahr, und dann erstickt sie leider an einem Gummibärchen...
Nach ihrem Tod muss sie feststellen, dass es noch nicht vorbei ist. Sie trifft auf weitere Teenager, die in einer Parallelwelt auf ihren endgültigen „Übergang“ warten, und bis es soweit ist, muss jeder eine für ihn bedeutsame Aufgabe lösen. Diese Parallelwelt besteht aus Schule und Wohnheim, die Toten können sich in der Welt der Lebenden bewegen, ohne dass sie gesehen werden, sie haben alle übernatürliche Fähigkeiten, die in der Schule verfeinert werden sollen. Dort werden die Neulinge auch mit den klaren Regeln vertraut gemacht. So dürfen sie eigentlich keinen Kontakt zu den Lebenden aufnehmen, was Charlotte einfach ignoriert, so wie sie viele andere Dinge auch auf sehr egozentrische Art angeht. Es stellt sich heraus, dass Charlotte von einem Mädchen, Scarlet, gesehen werden kann. Die beiden können sogar die Rollen tauschen, sodass Charlotte in den Körper von Scarlet schlüpft und so unerkannt (und unsichtbar wie immer) mit Damen in Kontakt treten kann, und im Gegenzug wandert Scarlet als unsichtbarer Geist herum. Es kommt zu einigen Verwicklungen, denn Charlotte setzt alles daran, von Damen doch noch einen Kuss zu bekommen, und gefährdet so die ganze Gemeinschaft der Toten. Die Geschehnisse werden abwechselnd aus der Sicht der beiden Mädchen geschildert. Ergänzt wird die Geschichte durch ein jedem Kapitel vorangestelltes Kapitelvorblatt mit einem Zitat – oft in Englisch – und daran angefügt eine kurze Zusammenfassung des Kommenden aus der Sicht von Charlotte.
Die Erzählperspektive ist sprachlich glaubhaft und passt zu den Figuren. Der Leser bekommt das Gefühl vermittelt, dass die Handelnden Menschen wie sie selbst sind oder dass sie in der Nachbarschaft wohnen könnten. Der Handlungsort einer amerikanischen High School ist den deutschen Lesern eher fremd, doch die Umgangsweise und die Reibereien untereinander sind auch hierzulande sicher keine Seltenheit.
Das Buch ist in Schwarz und Altrosa gehalten, lang, schmal und schwerer als vermutet. Die Titelillustrationen ebenso wie die weitere Innenaufmachung erinnern ein wenig an Jugendstilzeichnungen. Das Buch ist für Mädchen ansprechend gestaltet und reizt zum Zugreifen. Auch die Sprache und das Thema kommen der Zielgruppe der lesenden pubertierenden Mädchen entgegen. Die Protagonistin ist zwar gestorben, doch die Themen des Buches sind die, mit welchen sich die Jugendlichen tagtäglich beschäftigen. Beliebtheit, Verliebtheit, egozentrisches, selbstsüchtiges Verhalten, das überwunden werden muss..., kombiniert mit einem Reifungsprozess. Das Buch hat keinerlei pädagogische Intention, sondern setzt auf solide Unterhaltung, und dies ist der Autorin auch gelungen.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 BW-UKL, Baden-Württemberg
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund