GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Weigelt, Udo
Titel Entschuldigung, sagte das Monster
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Spranger, Nina
ISBN 978-3-8369-5255-2 Reihe
Verlag Gerstenberg, Hildesheim, 2009
Seitenzahl 32 Preis 12,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 0-3
4-5
Inhaltsangabe Die vier Monster leben auf einer Insel und kochen gemeinsam Quallensuppe. Doch dann geschieht etwas Ungeheuerliches.
Beurteilungstext Erwin vertilgt den ganzen Topf Quallensuppe allein. Nun wollen die anderen nicht mehr mit ihm zusammen herummonstern. Da tut Erwin etwas Noch-nie-Dagewesenes. Er entschuldigt sich.
Kinder verstehen sofort, worum es geht und haben ihr Vergnügen an den Monstern und ihren Problemen. sie erkennen sofort, dass es um Streit und Versöhnung geht und es auf die Handlungen jedes einzelnen ankommt und jeder einzelne Einfluss darauf nehmen kann, ob ein Streit eskaliert oder endet.
Gleichzeitig erkennen die Kinder, dass es sogar Monstern schwerfällt, sich zu entschuldigen. Das muss man üben, und wenn man dabei die Farbe wechselt, ist das gar nicht so schlimm ...
Obwohl es thematisch um Monster geht, machen die Illustrationen an keiner Stelle Angst. Das gleiche gilt für den Text. Obwohl die Monster herumbrüllen und toben, sind sie letztlich nicht anders als die Kinder, die ausgelassen spielen.
Kinder erkennen auch schnell den Humor, der die gesamte Geschichte durchdringt.
Ein Buch nicht nur für Kinder, sondern definitiv auch für Erwachsene mit Faible für Bilderbücher.
Versöhnung - welch ein großes Thema. Hier verlockt es zum Nachmachen. Scheint doch ganz einfach zu sein, wenn man sich einen Ruck gibt.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 Ht, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund