GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Smith, Shoham
Titel Ein Tag in Jerusalem
Übersetzer / Originalsprache Stobezki, Eldad /  Hebräisch
Illustrator Gordon-Noy, Aya
ISBN 978-3-629-01471-9 Reihe
Verlag Pattloch bei Droemer, München, 2010
Seitenzahl 43 Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
für Arbeitsbücherei
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Sachbilderbuch
Zielgruppe 8-9
10-11
12-13
14-15
Inhaltsangabe Daniel reist nach Jerusalem und erkundet mit seiner Oma und dem Löwen Leo die Stadt. Dabei macht er viele Entdeckungen und erfährt so etwas über die Geschichte der Stadt.
Beurteilungstext Das Bilderbuch ist ein Reiseführer für Kinder. Es kombiniert eine Geschichte mit Hintergrundwissen über die Stadt. Außerdem ist noch ein Spielplan integriert. Das Buch fällt durch seine prächtigen Bilder auf. Die Illustratorin hat schöne Collagen aus Fotos von bekannten Sehenswürdigkeiten und Zeichnungen von den Figuren geschaffen. Durch die originalen Abbildungen der Stadt steht das Buch einem echtem Reiseführer sehr nahe. Comicelemente und verschiedene Perspektiven bringen Bewegung in die Geschichte. Die gezeichneten Fantasiefiguren sind amüsant und bilden die Brücke zur fiktiven Geschichte. Leo der Löwe dient dabei als Vermittler des Hintergrundwissens von Jerusalem. Kleine integrierte Kästen bieten zusätzliche Sachinformationen. Im Buchdeckel sind zwei gezeichnete Stadtpläne abgedruckt, auf denen die Führung von Daniel nachvollzogen werden kann.
Das Bilderbuch ist für Kinder, die nach Jerusalem reisen unbedingt empfehlenswert. Es kann aber auch gut im Religionsunterricht eingesetzt werden, um ein Bild vom modernen Jerusalem zu zeigen.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 RPMA, Rheinland-Pfalz
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund