GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Scharioth, Barbara
Titel der Fisch, das Klavier und der Wind
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator DongjunShin u.v.a.
ISBN 978-3-551-51722-7 Reihe
Verlag Carlsen, Hamburg, 2009
Seitenzahl 175 Preis 29,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 16-17
ab 18
14-15
Inhaltsangabe Über 70 namhafte Illustratoren und Illustratorinnen (Künstler/Künstlerinnen) aus aller Welt gestalten einen Beitrag zu einer imaginären Bibliothek. Zu jedem “Buch” zeigen sie ein Umschlagbild, einen Buchtitel, einen fiktiven Verlagsnamen und geben eine kurze Inhaltsangabe. Das ergibt eine Sammlung gegenwärtiger “Bücherträume”, ein Bilderbuch.
Beurteilungstext Kein Bilderbuch für (Kindergarten-/Schul-)Kinder - in dem Sinne, dass man es so konzipiert in ihre Hände zum Betrachten, Staunen oder Lesen geben könnte; aber dann eben doch ein Bilderbuch für Kinder, eine Liebeserklärung von über 70 Autoren und Autorinnen (und auch von der Herausgeberin) an diese. Barbara Scharioth, ehemalige Leiterin der Internationalen Kinder-und Jugendbibliothek in München, präsentiert uns diese einmalige, imaginäre Bibliothek. Was das ist? Eben nur vorgestellte, als Konzept vorhandene Bilderbücher! Lewis Carrolls Alice hat sie dazu inspiriert. Alice stürzt in einen Bücherschacht; die Wände bestehen aus Bücherregalen. In solch einem fantastischen Bücherschacht könnten die hier vorgestellten Bücher (auch) sein. Das Buch erlaubt den Lesern und Leserinnen ein Eintauchen in die Welt fiktiver Bilderbücher. Alle Themen sind äußerst reizvoll, z.B. gibt es die Idee von einer hellblauen Schachtel, aus der Erinnerungen springen oder die Idee vom Tal der flüsternden Felsen. Was könnte man mit tausendundeinem Papageien erleben? Was könnte das werden mit den Zweige-Szenen? Was könnte es mit Magie, Stille, Inkognito, Zufallsheimat, dem Bilderbuchfreund, der auch bei Schmerz und Verlust da ist, auf sich haben? Vielfältige Illustrationen, digital gestaltet, konventionell gezeichnet, modern oder altmeisterlich gemalt, Fotos, Collagen laden uns ein in eine Bildergalerie vom Feinsten. Last not least wird ein Fisch vorgestellt, der Klavierklang im Wind liebt: “der Fisch, das Klavier und der Wind”. Der Titel dieses Buches gibt dieser imaginären Bibliothek seinen Namen. Eine schöne Metapher für’s Ganze!
Geeignet als Kreativbeitrag für die Lehrerbücherei und für den Büchereigrundstock der Oberstufenschüler/schülerinnen (Kunst, Grafik), in deutscher und englischer Sprache!
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 Sch-H, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund