GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Weinhold, Angela
Titel Wir entdecken den Wald
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-8337-2457-2 Reihe
Verlag Goya Lit bei Jumbo, Hamburg, 2009
Seitenzahl Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Audio-CD Gattung  Sach-Hörbuch
Zielgruppe 6-7
8-9
Inhaltsangabe Matti und Luisa machen mit Sonja eine Wanderung in den Wald und lernen verschiedene Wald- und Blattformen und Regeln für das Verhalten im Wald kennen. Die Begegnung mit einem Förster erweitert den Horizont und gibt Einblick in dessen und der Waldarbeiter Aufgaben. Zum Abschluss gibt es eine Nachtwanderung durch den Wald.
Beurteilungstext Das Wissen wird im Gespräch der Kinder mit der Erwachsenen aufbereitet und vermittelt. So sehr diese Form der Verlebendigung dient, so hinderlich ist es doch, dass vor allem die weibliche Kinderstimme sehr unnatürlich und “gestellt” klingt. Vergleiche machen das Vermittelte anschaulich. So wird der Wald mit einer Wohngemeinschaft verglichen, mit einem Haus mit vielen Stockwerken. Zuweilen sind lustige irrige Annahmen der Kinder Anlass für Aufklärung und Belehrung. Die Handlungen der Kinder geben das Modell für den jungen Hörer - so können Blätter gesammelt und gepresst, kleine Lebewesen mit der Becherlupe betrachtet werden. Hintergrundgeräusche lassen den Wald hörbar werden. Die Tracks sind leider mit unspezifischer Synthezisermusik getrennt.
Insgesamt dürfte das Interesse von Kindern ab 5, 6 Jahren für den Wald und den schonenden Umgang mit ihm geweckt werden.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 sr, Berlin
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund