GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Doyle, Roddy
Titel Wildnis
Übersetzer / Originalsprache Steinhöfel, Andreas /  Englisch
Illustrator
ISBN 978-3-570-13553-2 Reihe
Verlag cbj, München, 2010
Seitenzahl 206 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Abenteuerroman
Zielgruppe 12-13
Inhaltsangabe Eigentlich sollte es für Tom und Johnny ein grandioses Erlebnis fernab jeglicher Zivilisation werden. Das Schicksal aber will es anders. Plötzlich befinden sich die beiden Brüder allein in der Wildnis und aus dem Abenteuer wird lebensbedrohlicher Ernst.
Beurteilungstext Das Buch “Wildnis” verdankt seine Wirkung nicht nur dem Inhalt, sondern auch der ausgezeichneten Übersetzungsleistung von Andreas Steinhöfel. Der Autor konfrontiert den Leser mit den aktuellen gesellschaftlichen Gegebenheiten, z. B. problematische zwischenmenschliche Beziehungen in der Familie, schwierige und belastete Partnerbeziehungen, zerstörte Ehen. So verflicht der Autor in seinem Buch zum einen die Erwartungen auf ein Abenteuer mit den Erwartungen auf ein Wiedersehen zum anderen. Gerade diese Antinomien des Lebens machen das Buch zu einem besonderen Leseerlebnis. Freude und Trauer, Spaß und Ernst seien hier nur genannt. Dabei kommt der Autor mit geringen sprachlichen Mitteln aus, keine ausufernden Erzählungen, Bekenntnisse oder Monologe. Der spannungsgeladene Anteil des Buches, zwei Jungen suchen erfolgreich ihre bei einem Schlittenhundeausflug vermißte Mutter in den weiten Lapplands, spricht eher den männlichen Leserkreis an. Die psychologische Studie der Wiederbegegnung von leiblicher Mutter und Tochter zielt mehr auf den weiblichen Leserkreis ab. “Wildnis” repräsentiert einen kleinen Ausschnitt menschlichen Daseins, Höhen und Tiefen, Siege und Niederlagen. Auch Tierliebhaber oder solche, die es einmal werden wollen, können getrost zu diesem Buch greifen. Details zum Umgang mit Huskies helfen möglicherweise bei der Entscheidung zum Kauf eines Hundes. Allerdings leben Huskies lieber in Gemeinschaft, das hat der Autor vergessen zu erwähnen.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 RPPO , Rheinland-Pfalz
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund