| |
GEW |
Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM |
|
|
Autor |
Kim, Mi-Gyeong |
|
Titel |
Wie passt der Elefant ins Ei |
|
|
|
|
Übersetzer / Originalsprache |
Zaborowski, Hans-Jürgen / Koreanisch |
|
Illustrator |
Lee, Geun-Jeong |
|
ISBN |
978-3-596-85290-1 |
Reihe |
|
|
Verlag |
Fischer Schatzinsel, Frankfurt, 2009 |
|
Seitenzahl |
30 |
Preis |
12,95 € (D) |
|
Ausführung |
|
|
Einsatzmöglichkeiten |
Büchereigrundstock |
|
Medienart |
Buch: Hardcover |
Gattung |
Sachbilderbuch |
|
Zielgruppe |
6-7
10-11 |
|
Inhaltsangabe |
Darstellung der Entwicklung der Eizelle von Lebendgebärenden und Eierlegenden. |
|
|
|
|
Beurteilungstext |
Bei diesem Buch stellt sich die Frage nach der angestrebten Zielgruppe. Es beginnt recht einfach, geht dann jedoch bis in kleine Details. Auch tauchen plötzlich Begrifflichkeiten wie Samenzelle oder Gebärmutter auf, die nicht eingeführt worden sind und auf der Ausgangslage “wenn Mama und Papa sich geliebt haben” nicht verständlich sind. Diese werden erst später erklärt. Teilweise wird sehr ins Detail gegangen, so dass Informationen, die sicher bei jüngeren Kindern nicht hängen bleiben werden, zugunsten einer “klaren”, verständlichen Linie beim Betrachten übersprungen werden sollten.
Auch die Illustration kann sich nicht recht entscheiden: Neben schön groß gezeichneten Abbildungen, die an Bilderbuchformate erinnern, gibt es andere Seiten, die sehr sachbuchverpflichtet sind.
Lobenswert ist, dass es zum Schluss unter der Rubrik “Was der Biologieprofessor dazu sagt” eine Art ausfürliche Zusammenfassung gibt. Kinder verstehen nach diesem Buch den Unterschied zwischen den im Körper der Mutter und den außerhalb heranwachsenden Eiern und haben die Entwicklung der Eier der verschiedener Arten verfolgt und weitere Beispiele kennen gelernt.
ape
|
|
Bewertung |
empfehlenswert |
|
Rezensent |
sr, Berlin |
| |
in der AJuM Datenbank |
Ja |
|
|
|
| |
Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin. |
| |
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund |