GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Meine, Christian
Titel Piepserl
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Wolf, Harald
ISBN 978-3-935329-65-1 Reihe
Verlag Ample, München, 2009
Seitenzahl Preis 9,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Audio-CD 661. 901 Gattung  Erzählung
Zielgruppe 4-5
6-7
Inhaltsangabe Das Rotkehlchen Piepserl entdeckt die Welt und erlebt fröhliche und gefährliche Abenteuer.
Beurteilungstext Das kleine Rotkehlchen Piepserl wird auf seinem aufregenden Vogelleben begleitet vom Ausschlüpfen aus dem Ei bis zu Begegnungen mit Freunden, aber auch mit gefährlichen Feinden. Da gibt es viele Fragen zu seiner Umwelt, die das neugierige Vögelchen von seinen lebenserfahrenen Freunden gern beantwortet bekommt. Auf diesem indirekten Weg erfährt der kleine Zuhörer viele Sachinformationen über diesen possierlichen Singvogel, den wohl jeder schon einmal im Garten oder Park beobachten konnte. Es ist lustig erzählt, wie das Vögelchen manchen Dingen des Alltags ratlos gegenübersteht. So hält es z. B. die Zeiger der Kirchturmuhr für Äste eines Baumes und rutscht bei fortschreitender Zeit natürlich von ihnen herunter. Allerdings mangelt es bei den Erlebnissen manches Mal an der Logik. Oft werden Dinge und Verhaltensweisen fälschlicherweise für das Vögelchen als bekannt vorausgesetzt, wie z. B. Autos oder die Untersuchung durch einen Doktor. ( Ist das Haus denn krank, dass ihm der Doktor - der Schornsteinfeger - in den Hals schauen muss?) Für die kleinen Zuhörer sind solche Vergleiche natürlich verständlich und bringen sie zum Lachen. Sehr gut gefällt mir die musikalische Untermalung des Textes, vor allem die Einblendung originaler Tierstimmen. Der CD ist ein kleines Heftchen beigefügt, das neben einer Inhaltsangabe der einzelnen Erzählabschnitte noch ein Suchbild mit 15 Veränderungen zum Originalbild anbietet. Bei der Inhaltsangabe werden die vorkommenden Tiere neben den deutschen auch mit ihren lateinischen Namen bezeichnet. Warum hat man den lateinischen Namen des Buntspechts ausgelassen?
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 Th, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund