GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Franzobel,
Titel Phantastasia oder Die lustigste Geschichte über die Traurigkeit
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Keidies, Antje
ISBN 978-3-8000-5534-0 Reihe
Verlag Ueberreuter, Wien, 2010
Seitenzahl 125 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Fantastische Erzählung
Zielgruppe 8-9
10-11
Inhaltsangabe Hannibal hat seine Eltern verloren und ist grenzenlos traurig. Da trifft er drei ungewöhnliche Dackel und begibt sich mit ihnen auf die Suche nach der Zauberin von Phantastasia, um wieder fröhlich zu werden.
Beurteilungstext Der Autor Franzobel ist Erfinder von Literarischen Einfällen und anderen Kuriositäten. Dementsprechend sind seine Romanfiguren voller Witz, Unsinn und Merkwürdigkeiten. Die drei Dackel beispielsweise sprechen und streiten sich ständig über komische Dinge. Dabei verfügen sie über Sprachwitz und Tiefgründigkeit, die sich nicht immer dem jungen Leser erschließen. Gerade die Suche der Dackel und dem Jungen nach Namen der Zauberin wirkt langatmig und ermüdend. Irgendwann ist auch tiefgründiger Witz langweilig, wenn jedes Wort verdreht wird und vor lauter Nonsens der rote Faden verloren geht. Gerade junge Leser schaffen diesen Durchmarsch nicht ohne aufzugeben.
Enttäuschend ist dann auch der Ausgang der Geschichte. Ging es doch eigentlich darum, die Traurigkeit über den Tod der Eltern zu überwinden, kommt nun die Pubertät ins Spiel. Auch hier ist die gute Absicht des Autors erkennbar und die eigentliche Tiefgründigkeit des Ansatzes, trotzdem bleibt es in Bezug zur Geschichte unpassend.
Das Buch ist für Liebhaber von Nonsens und Verdrehungen empfehlenswert, obwohl es einiges Durchhaltevermögen abverlangt. Gerade aber für junge Leser ist es ungeeignet, weil die nötige Übersicht fehlt und zu viel des Guten von der eigentlichen Geschichte ablenkt.
Bewertung

 eingeschränkt empf.
Rezensent

 RPMA, Rheinland-Pfalz
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund