GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Neuschaefer, Katharina
Titel Nordische Sagen - Odin
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-89353-267-4 Reihe
Verlag Igel-Rec, Dortmund, 2009
Seitenzahl Preis 15,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Audio-CD Gattung  Sagen
Zielgruppe 10-11
12-13
14-15
Inhaltsangabe Diese 2 CDs bringen Sagen über den Göttervater Odin.
Beurteilungstext Diese CDs führen in die doch eher unbekannte Welt der nordischen Sagen. Auch innerhalb der einzelnen Sagen, erfährt man einiges über die Vorstellungen unserer germanischen Vorfahren. Die teilweise sehr schwierigen Namen und Zusammenhänge sind etwas leichter zu verstehen durch eine Darstellung der Welt in ihren drei Teilen: Himmel, Mittelerde und die Unterwelt. Trotzdem bleiben noch genug Ausdrücke, die der unerfahrene Hörer nur schwer richtig versteht und unterscheidet. Der Sprecher Peter Kaempfe versucht, recht dramatisch zu lesen, doch dadurch, durch die Schwankungen in der Lautstärke und die sehr sonore Stimme leidet die Verständlichkeit. Der Zusammenhang zwischen den einzelnen Teilen wird durch Zwischentexte hergestellt, in denen ein unbekannter Frager sich von einer Seherin über Odin erzählen lässt. Dennoch fehlt eine gewisse Einheitlichkeit. Zwischen den Erzähltexten wird eine sehr exotische, aber passende Musik gespielt.
Bewertung

 eingeschränkt empf.
Rezensent

 UH, Baden-Württemberg
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund