GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Skevington, Andrea
Titel Jesus - Was die Bibel von seinem Leben erzählt
Übersetzer / Originalsprache Günzel-Horatz, Renate /  Englisch
Illustrator Ruta, Angelo
ISBN 978-3-401-06248-8 Reihe
Verlag Arena, Würzburg, 2009
Seitenzahl 128 Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Historische Erzählung
Zielgruppe 8-9
Inhaltsangabe Was die Bibel vom Leben Jesu erzählt, wird in über fünfzig Geschichten und bunten Bildern dargestellt.
Beurteilungstext Ein schönes, stabiles Buch, das einen Stoß abkann, wenn es von Kinderhänden immer wieder allein oder mit anderen benutzt wird – zum Angucken, zum Vorgelesen-Bekommen oder zum Selber-Nachlesen:
Aus den vier Evangelien und der Apostelgeschichte sind Geschichten ausgewählt, die jeweils am besten den Lebenslauf nachzeichnen. Vom Anfang (nach Johannes) über die Ankündigung der Geburt (nach Lukas) bis zu Tod, Auferstehung und Himmelfahrt endet das Buch mit der Schilderung des Pfingstwunders in der Apostelgeschichte.
Für eine Geschichte ist jeweils eine Doppelseite gestaltet mit gut überschaubarem Text auf großen, bunten, pastellfarbigen Bildern. Kleine Randbemerkungen mit Erläuterungen tragen zum besseren Verständnis bei
Die Texte versuchen sehr erfolgreich, das atemberaubende Leben Jesu für heutige Kinder zu erzählen. Die Klarheit und Einfachheit der Erzählungen sind überzeugend. Man kann die Geschichte fortlaufend lesen, oder auch einzelne Abschnitte herauslösen, so dass Kinder schon vom ersten Leselalter an erfolgreich selber in dem Buch lesen können.
Die Bilder – wirken seltsam unwirklich, konservativ: sehr brav, sehr ernsthaft und zurückgenommen; selbst beim Fest oder beim Einzug in Jerusalem sind die Menschen nicht wirklich fröhlich, sondern vorsichtig lauernd; mehr erschreckt als wirklich froh.
„Wie schade!“ das war die erste Reaktion der Rezensentin; bei längerem Betrachten fällt die wohltuende Ruhe auf, die diese Bilder ausstrahlen.
Aber es bleibt dabei; die Vorgabe ist eher depressiv als Frohe Botschaft–
und dieses, das Be Geist ernde, ist es doch,
was das Leben Jesu erzählt!
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 Wü, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund